Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
form gap
Examples with "form gap" and their translation in Duits
The acidified cells are forced to form gap junctions i.e. plasma bridges which exhaust neighbouring cells so that the acid herd can continue to reproduce.
A process according to claims 1 or 2, characterized in that during or after its emergence from the form gap (9) the sheet metal blank (B) is so after-shaped in narrow strips adjoining the longitudinal edges that they merge substantially tangentially into one another.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Blechzuschnitt (B) in an den Längskanten angrenzenden schmalen Streifen beim Austritt oder nach dem Austritt aus den Formspalten (9) derart nachgeformt wird, daß sie im wesentlichen tangential ineinander übergehen.
The sorbent shaped bodies have non-uniformly distributed cavities in the form of vacuoles that form gap volumes.
Die Sorbensformkörper weisen ungleich verteilte Hohlräume in Form von Lückenvolumen ausbildenden Vakuolen auf.
A method according to claim 1, characterized in that the sheet metal blank (B) is first pushed by one half completely into one of the form gaps (9) and then by its other half into the other form gap.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Blechzuschnitt (B) zunächst mit einer Hälfte ganz in einen der Formspalte (9) und dann mit seiner anderen Hälfte in den anderen Formspalt eingeschoben wird.
Andere resultaten
Extruded PVC profiles are easily installed and do not form gaps when connected to each other.
What must be taken into account is that woods such as beech, maple and jatoba are more prone to form gaps than e.g. oak.
Naturgemäß muss in Kauf genommen werden, dass Hölzer wie Buche und Ahorn eine stärkere Fugenbildung zeigen als beispielsweise Eiche.
The loose diagonal stacking of the polysterole cuboids form gaps which lend the construction airiness and add volume.
Die lockere Querschichtung der rechteckigen Polysterolquader bildet dabei Zwischenräume, die der Konstruktion Leichtigkeit und zusätzliches Volumen verleiht.
In addition, the continuous growth of unpruned conifers causes the foliage to form gaps at its center due to the thinning of the vegetation.
Darüber hinaus führt das kontinuierliche Wachstum der nicht beschnittenen Nadelbäume dazu, dass das Laub in der Mitte durch die Ausdünnung der Vegetation Lücken bildet.
A charger designed for a wet cell will cook the gel off of the plates and form gaps between the electrolyte and the plates.
Ein Ladegerät, das für Nasselemente gedacht ist, kocht das Gel von den Platten ab und bildet Lücken zwischen dem Elektrolyt und den Platten.
If there is too much water you will sink in and destroy the level surface; if there is too little water, irregular dry spots will form or the turf will with and will form gaps which no longer grow together later.
Bei zuviel Wasser sinken Sie ein und zerstören die Ebenflächigkeit, bei zu wenig Wasser bilden sich unregelmäßige Trockenflecken oder der Rasen schrumpft und bildet Fugen aus, die später nicht mehr zusammenwachsen.
Thanks to its swiveling capability, which is unique on the market, the device could be advanced so that now, alongside body gaps, even the fold edges of sheet-metal body parts that form gaps can be analyzed.
Dank der am Markt einzigartigen Schwenkbarkeit konnte das Gerät jetzt so weiterentwicklelt werden, dass neben Karosseriespalten sogar Falzkanten spaltbildender Fahrzeugbleche bewertet werden können.
Reflector luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that the diffusing two-dimensional component is composed of individual elements, which between them form gaps for air to pass through.
Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das diffus streuende flächige Bauteil aus zwischen sich Luftdurchtrittsspalte bildende Einzelelementen zusammengesetzt ist.
Due to its advantageous form gaps that occur can be geometrically closed, the leakage can be restricted to an admissible extent by suitable fitting tolerances, and the gap can be easily closed when the normal operating temperature gradients disappear.
Durch dessen zweckmäßige form werden sich bildende Klaff-Spalte geometrisch verschlossen, mittels zweckmäßiger Passtoleranzen der Leckagestrom auf ein zulässiges Maß beschränkt und die Schließung der Klaff-spalte bei Verschwinden der Normalbetriebs-Temperatur-gradienten ohne Behinderung erlaubt.
Synoniemen voor form gap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1391. Exact: 4. Verstreken tijd: 294 ms.
