Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
form of programmes
Examples with "form of programmes" and their translation in Duits
Support for governance may take the form of programmes or project-based interventions to support actors and processes at local, national and sectoral level.
Die Förderung verantwortungsvoller Staatsführung kann in Form von Programmen oder projektbasierten Maßnahmen zur Unterstützung von Akteuren oder Prozessen auf lokaler, nationaler oder sektoraler Ebene erfolgen.
Their Centre for Continuing Education offers specialised and practice-oriented training in the form of programmes, courses, seminars, teamwork and individual consultations.
Zu dem Angebot des Zentrums für berufliche Fortbildung gehören spezialisierte und praxisnahe Weiterbildungen in Form von Kursen, Seminaren, Gruppenarbeit und individueller Beratung.
Your concept of being "programmed" is often seen in a negative way, and indeed your DIVINE PROGRAMME has been under virulent and constant attack and often superseded by devious means in the form of PROGRAMMES WHICH HARM.
Die Idee, dass man selber „programmiert" ist wird oft negativ gesehen, und tatsächlich ist euer GÖTTLICHES PROGRAMM heftigen und ständigen Angriffen ausgesetzt gewesen sowie auf üble Weise durch SCHÄDLICHE PROGRAMME überspielt worden.
As laid down in the co-operation policy, co-operation takes the form of programmes agreed between the EPO and the member states and approved by the Administrative Council.
Umgesetzt wird die Zusammenarbeitspolitik durch Zusammenarbeitsprogramme, die zwischen dem EPA und den Mitgliedstaaten vereinbart und dann vom Verwaltungsrat gebilligt werden.
specific EU measures to Europeanise companies, in the form of programmes fostering closer links and cooperation (cf. the former INTERPRISE and EUROPARTENARIAT programmes, wrongly axed by the Commission in the 1990s)
konkrete Maßnahmen der EU zur "Europäisierung" der Unternehmen in Form von Annäherungs- und Zusammenarbeitsprogrammen (vgl. die früheren Programme EUROPARTENARIAT und INTERPRISE, die nach dem Jahr 2000 zu Unrecht von der Europäischen Kommission eingestellt wurden)
Andere resultaten
Each of the other pillars of the GmbH contributes to the Ruhrtriennale in the form of programme contributions.
Jede weitere Säule trägt zur Ruhrtriennale in Form von Programmbeiträgen bei.
The relevant content can easily be compiled in the form of programme planning with the help of the PRESTIGEenterprise software.
Die relevanten Inhalte können in Form einer Programmplanung mit Hilfe der Software PRESTIGEenterprise leicht zusammengestellt werden.
The concert overtures of Mendelssohn, poetically described by his contemporaries as "tone paintings", were the precursors to these forms of programme music.
Vorläufer zu diesen Formen der Programm-Musik waren die Konzertouvertüren von Felix Mendelssohn Bartholdy, die von Zeitgenossen poetisch Tongemälde genannt wurden.
Reporting on the implementation of OIOS recommendations should be ongoing - as and when progress takes place rather than at six-month intervals - and consolidated with other forms of programme performance reporting, while at the same time making more effective use of interactive management information systems.
Über die Umsetzung der AIAD-Empfehlungen sollte fortlaufend berichtet werden - sobald Fortschritte stattfinden und nicht nur in sechsmonatigen Abständen - und es sollte eine Konsolidierung mit anderen Formen der Berichterstattung über den Programmvollzug erfolgen, während gleichzeitig die interaktiven Managementinformationssysteme wirksamer genutzt werden sollten.
The retranslation of our programmes (recompilation) and each and every other form of programme modification or editing on the part of the Customer or a third party are prohibited.
Die Rückübersetzung unserer Programme (Rekompilierung) sowie jegliche andere Form der Programmänderung oder -bearbeitung durch den Kunden oder einen Dritten sind untersagt.
BBC Worldwide argued that, whilst the relevant content was similar to television programme services, it was "in the form of clips of programmes, not programmes in themselves".
BBC Wordlwide argumentierte, der betreffende Inhalt sei einem Fernsehprogrammdienst ähnlich, liege aber „in Form von Programmclips und nicht von Programmen selbst" vor.
Financial support for those regions in the form of socio-economic programmes is desirable.
This form of support programme is unique among law faculties in Switzerland.
Ein solches Programm ist unter den Schweizer Rechtsfakultäten einzigartig.
Synoniemen voor form of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 323824. Exact: 5. Verstreken tijd: 1182 ms.
