Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foundations
Geflecteerde vorm van foundation
Vertaling van "foundations" in Duits
Corruption had begun to eat away at the foundations of the institution.
Korruption hatte begonnen, die Grundlagen der Institution zu zernagen.
He hopes to lay down the foundations for future research in this area.
Er hofft, die Grundlagen für zukünftige Forschung in diesem Bereich zu schaffen.
That small grant became their foot in the door with major foundations.
Der kleine Zuschuss wurde ihr Fuß in der Tür bei großen Stiftungen.
As a man of means, he established several foundations supporting medical research worldwide.
Als wohlhabender Mann gründete er mehrere Stiftungen zur Unterstützung medizinischer Forschung weltweit.
To make room, they will blast through the old foundations.
Um Platz zu schaffen, werden sie die alten Fundamente wegsprengen.
The foundations of the building are firm, ensuring structural stability for years.
Die Fundamente des Gebäudes sind solide und gewährleisten jahrelange strukturelle Stabilität.
Many felt that political backsliding threatened the very foundations of democracy.
Viele fühlten, dass politischer Rückschritt die Grundlagen der Demokratie bedrohte.
This pilot program will lay the foundations for a nationwide education reform.
Dieses Pilotprogramm wird die Grundlagen für eine landesweite Bildungsreform legen.
His thesis aims to lay the foundations for further research in this field.
Seine Dissertation soll die Grundlagen für weitere Forschung auf diesem Gebiet legen.
Relying on expedient practices can undermine the foundations of good leadership.
Das Vertrauen auf pragmatische Praktiken kann die Grundlagen guter Führung untergraben.
The new research center will lay the foundations for future medical breakthroughs.
Das neue Forschungszentrum wird die Grundlagen für zukünftige medizinische Durchbrüche legen.
By saving early, they hope to lay the foundations for a comfortable retirement.
Durch frühes Sparen wollen sie die Grundlagen für einen komfortablen Ruhestand legen.
Their market analysis helped lay the foundations for the startup's successful launch.
Ihre Marktanalyse half, die Grundlagen für den erfolgreichen Start des Start-ups zu legen.
Uitdrukkingen met foundations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
lay the foundations v.
den Grundstein legen
"They lay the foundations for the new school last year."
rock the foundations v.
die Grundlagen erschüttern
"The scandal rocked the foundations of the political party."
shake the foundations v.
die Grundlagen erschüttern
"The scandal shook the foundations of the government."
lie the foundations of v.
den Grundstein legen für
"They lie the foundations of a new educational system."
Synoniemen voor foundations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lay the foundations
+10k
solid foundations
5510
German Foundations
3250
concrete foundations
2750
legal foundations
4710
Resultaten: 30293. Exact: 30293. Verstreken tijd: 74 ms.
