Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme such
Examples with "framework programme such" and their translation in Duits
The cultural/social framework programme such as excursions and visits to museums will be free of charge for registered participants.
Das kulturelle/soziale Rahmenprogramm wie Exkursionen und Besuche in Museen ist für angemeldete Teilnehmer kostenfrei.
Do you also need recommendations for catering needs or your framework programme such as artists' engagements?
Brauchen Sie außerdem Empfehlungen für Catering oder Rahmenprogramm wie z. B. Künstlervermittlung?
Furthermore, you are guaranteed to be at the front line of the respective framework programme such as the Formula 1 concerts!
Und auch beim jeweiligen Rahmenprogramm, wie zum Beispiel bei den Formel-1-Konzerten, sind Sie garantiert ganz vorne mit dabei!
The scholarship will include the visit of several opera performances of the world-renowned Bayreuth Festival as well as a comprehensive framework programme such as: guided tours through the opera house, introductory lectures, visits to the Richard-Wagner museum and other events.
Das Stipendium umfasst den Besuch von mehreren Aufführungen der Bayreuther Festspiele sowie ein umfangreiches Rahmenprogramm wie z.B. Führungen durch das Festspielhaus, Einführungsvorträge, Besuche des Richard-Wagner Museums und gemeinsame Veranstaltungen.
Other aspects of the framework programme such as the Rapid.Area and the event «4 Medtech Experts» also proved very popular.
Das weitere Rahmenprogramm rund um die Rapid.Area und die Veranstaltung «4 Medtech Experts» überzeugte ebenfalls.
In addition to the innovations at the trade fair stands, the must-attend event for the industry also offers first-class events in the framework programme such as the Night of the Stars in the Mercedes-Benz Museum, the Hotel Opening of the Year Gala or the INTERGASTRA industry evening.
Neben den Neuheiten an den Messeständen bietet der Pflichttermin für die Branche auch hochkarätige Events im Rahmenprogramm, wie zum Beispiel die Nacht der Sterne im Mercedes-Benz Museum, die Hotel-Opening of the Year Gala oder den Intergastra-Branchenabend.
Furthermore, you are guaranteed to be at the front line of the respective framework programme such as the Formula 1 concerts!
Und auch beim jeweiligen Rahmenprogramm sind Sie garantiert ganz vorne mit dabei!
Andere resultaten
Last but not least, the continuation of framework programmes such as Horizon 2020 needs to be ensured beyond Brexit.
Zuletzt muss der Fortbestand von Rahmenprogrammen, wie zum Beispiel Horizon 2020, auch über den Brexit hinaus gesichert werden.
The inventory would include the characteristics of training delivered in a transnational collaborative framework, supported through programmes such as Socrates-Erasmus and notably the human resources actions of the Framework Programme.
Zu dieser Bestandsaufnahme würden die Merkmale einer Ausbildung gehören, die im Rahmen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit erteilt und durch Programme wie Sokrates-Erasmus und insbesondere die Humanressourcen-Maßnahmen des Rahmenprogramms gefördert wird.
And by creating a mechanism whereby pilot activities could be transferred to larger framework programmes such as LEONARDO or SOCRATES, the impacts will be felt by larger numbers of future employees and entrepreneurs.
Mit der Schaffung eines Mechanismus für die Überführung von Pilotmaßnahmen in größere Rahmenprogramme wie LEONARDO oder SOCRATES werden in Zukunft mehr Arbeitnehmer und Arbeitgeber von den Ergebnissen profitieren können.
Switzerland has to remain integrated in the European and international research landscape in order to maintain its excellent standards - in that sense, the partial nature of Switzerland's association with EU framework programmes such as 'Horizon 2020' is to her mind a catastrophe.
Die Schweiz müsse weiterhin in die europäische und internationale Forschungslandschaft eingebunden bleiben, um exzellente Standards zu halten - die nur noch teil-assoziierte Beteiligung an EU-Rahmenprogrammen wie "Horizon 2020" sei daher eine Katastrophe.
What does Europe provide in terms of innovative Business Intelligence solutions? How can the sector best align with European research agendas and roadmaps for science, technology and innovation, in particular in relation to research framework programmes such as Horizon 2020?
Was bietet Europa an Business Intelligence-Lösungen? Wie passt die Community optimal in europäische Forschungspläne und Fahrpläne für die Wissenschaft, Technologie und Innovation, insbesondere im Hinblick auf Forschungsrahmenprogramme wie Horizon2020?
Will the Eighth Framework Programme include such funding?
Sind solche Mittel im 8. Forschungsrahmenprogramm vorgesehen?
Synoniemen voor framework programme such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14642. Exact: 7. Verstreken tijd: 749 ms.
