Examples with "framework programmes on RTD" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further progress in hydrogen and fuel cell related technologies could emerge from the hundreds of millions of euro invested by the car industry and supported through the EU framework programmes on RTD.
Weitere Fortschritte bei der Wasserstofftechnologie und bei den Brennstoffzellen verwandten Technologien könnten aus den Investitionen der Automobilindustrie in Höhe von mehreren Hunderten von Millionen Euro und aus der Förderung durch die FTE-Rahmenprogramme der EU resultieren.
Andere resultaten
The strategies should permit the closest possible participation of those regions in the Community Framework Programme on RTD.
Diese Strategien dürften den Regionen eine optimale Beteiligung am gemeinschaftlichen FTE-Rahmenprogramm ermöglichen.
This also led to the inclusion of a specific research action line on tourism in the 5th Framework Programme on RTD.
Dies führte darüber hinaus zur Aufnahme einer spezifischen Forschungsaktionslinie für Tourismus in das Fünfte FTE-Rahmenprogramm.
set out rules giving access to the framework programme on RTD to intermediaries as "technological mediators" alongside enterprises, in order to assist the identification and formulation of SMEs' own needs as regards products, markets and technology
in Form von Zwischenpersonen als Technologie-Vermittler, die Unternehmen zur Seite stehen, den Zugang zum FTE-Rahmenprogramm ermöglichen, um bei der Identifizierung und Formulierung der speziellen Bedürfnisse von KMU im Rahmen von Produkt-, Markt- und Technologiekonzepten Hilfestellung zu geben.
Implement the 5th Framework Programme for RTD which includes a specific programme on information society technologies with a key action entitled "New methods of work and electronic commerce".
Durchführung des Fünften FTE-Rahmenprogramms, das ein spezifisches Programm über Technologien der Informationsgesellschaft mit einer Leitaktion "Neue Arbeitsmethoden und elektronischer Geschäftsverkehr" enthält.
The Commission will continue to participate in this programme in the years ahead, under the specific programme on biotechnology in the Community's Fourth Framework Programme of RTD Activities.
Programmes on which a decision is expected are Leonardo, Socrates, Youth for Europe, SME, SAVE II and Raphaël, as well as the 5th Framework Programme for RTD.
Die Programme, für die ein entsprechender Beschluß erwartet wird, sind "Leonardo", "Sokrates", "Jugend für Europa", "KMU", "SAVE II" und "Raphael" sowie das Fünfte FTE-Rahmenprogramm.
The Fifth RTD Framework Programme differs considerably from its predecessors.
Das Fünfte FTE-Rahmenprogramm unterscheidet sich wesentlich von seinen Vorgängern.
Several initiatives are implemented under the RTD Framework Programme.
This also includes greater international cooperation under the RTD framework programme
Dazu gehört auch eine verstärkte internationale Zusammenarbeit im FTD-Rahmenprogramm
Other topics would be management of the Fifth RTD Framework Programme and the ESA.
Weitere Themen werden die Verwaltung des Fünften FTE-Rahmenprogramms und die ESA sein.
Services encouraging the participation of SMEs in the Community framework Programme for RTD
Dienstleistungen, die die Beteiligung von KMU am FTE-Rahmenprogramm der Gemeinschaft fördern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.