Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
further computer program instructions
Examples with "further computer program instructions" and their translation in Duits
The computer system of claim 14, where the at least one processor executes further computer program instructions to send a corresponding notification to a user, if the OR-subset (202) is empty.
Computersystem nach Anspruch 14, wobei der mindestens eine Prozessor ferner Computerprogrammanweisungen zum Senden einer entsprechenden Benachrichtigung zu einem Benutzer, wenn die OR-Teilmenge (202) leer ist, ausführt.
Andere resultaten
The computer readable medium of claim 13, further storing computer program instructions defining the steps of: adding information to said second request for information, wherein said added information was not included in said first request for information.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 13, welches weiters Computerprogramm-Instruktionen speichert, die die Schritte definieren: Addieren bzw. Hinzufügen von Information zu der zweiten Anfrage nach Information, wobei die hinzugefügte Information nicht in der ersten Anfrage nach Information enthalten war.
A computer readable carrier according to claim 13 further including computer program instructions that, when run on a computer cause the computer to format the text data into lines of text data for display in a closed caption area of the display device.
Computerlesbarer Träger nach Anspruch 13, der ferner Computerprogrammbefehle enthält, die dann, wenn sie auf einem Computer ausgeführt werden, den Computer dazu veranlassen, die Textdaten in Zeilen von Textdaten für die Anzeige in einem Bereich für abgeschlossene Untertitel der Anzeigevorrichtung zu formatieren.
The computer program product of Claim 17 wherein said program instructions further provide the distortion thresholds based on a psychoacoustic mask.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, wobei die Programmbefehle ferner die Verzerrungsschwellen auf der Basis einer psychoakustischen Maske liefern.
The carrier medium of claim 29, wherein the program instructions are further computer-executable to implement: a second client reading the set of results from the space.
Trägermedium nach Anspruch 29, wobei die Programmanweisungen weiterhin computerausführbar sind, um folgendes zu implementieren: Lesen des Satzes von Ergebnissen aus dem Speicherraum durch einen zweiten Client.
The computer program product of claim 42, further comprising program instructions for transmitting the voice buffers in the data structure independently to each of the client computers (128).
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 42, weiters umfassend Programminstruktionen zum Übertragen der Sprach-Puffer in der Datenstruktur unabhängig von jedem der Client-Computer (128).
The computer program product of Claim 17 wherein said program instructions further carry out a frequency transform of the signal to yield the transform coefficients.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, wobei die Programmbefehle ferner eine Frequenztransformation des Signals ausführen, um die Transformationskoeffizienten zu liefern.
The process of claim 12, further comprising at least one of displaying and printing the representation responsive to at least one of computer program instructions and operator inputted commands.
Prozess nach Anspruch 12, des Weiteren umfassend eines vom Anzeigen und Drucken der Darstellung durch Anprechen auf wenigstens eines von Computerprogramm-Anweisungen oder vom Benutzer eingegebenen Befehlen.
The computer program product of claim 39, further comprising program instructions for setting a threshold for distinguishing between periods of sound and periods of silence in said monitoring step (208,228).
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 39, welches weiters Programminstruktionen zum Einstellen eines Grenzwerts zur Unterscheidung zwischen Geräusch- und Ruhe-Perioden im Überwachungsschritt (208,228) umfasst.
The computer program product of Claim 23 wherein said program instructions further compute a number of bits required for said quantizing, and compare the number of required bits to a predetermined number of available bits.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 23, wobei die Programmbefehle ferner eine Anzahl von Bits berechnen, die für die Quantisierung erforderlich sind, und die Anzahl von erforderlichen Bits mit einer vorbestimmten Anzahl von verfügbaren Bits vergleichen.
The carrier medium of claim 35, wherein the program instructions are further computer-executable to implement: sending to the first client a second message comprising the advertisement of the set of results, wherein the second message is expressed in the data representation language.
Trägermedium nach Anspruch 35, wobei die Programmanweisungen weiterhin durch einen Computer ausführbar sind, um folgendes zu implementieren: Senden einer zweiten Nachricht an den ersten Client, welche die Anzeige des Satzes von Ergebnissen enthält, wobei die zweite Nachricht in der Datenrepräsentationssprache ausgedrückt ist.
The method of claim 32, wherein the method further comprises the step of storing computer program instructions, and wherein the determining step comprises the step of executing the stored computer program instructions.
Verfahren nach Anspruch 32, wobei ferner Rechnerprogrammbefehle gespeichert und für die Bestimmung die gespeicherten Rechnerprogrammbefehle ausgeführt werden.
The network manager of claim 1, wherein the network manager uses computer program instructions, and the network manager further comprises an instruction memory for storing computer program instructions, and wherein the processing means comprises a processor for executing the stored computer program instructions.
Netzwerkmanager nach Anspruch 1, der mit Rechnerprogrammbefehlen arbeitet und einen Befehlsspeicher zur Speicherung von Rechnerprogrammbefehlen aufweist, wobei die Verarbeitungseinrichtung einen Prozessor zur Ausführung der gespeicherten Rechnerprogrammbefehle umfaßt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9412. Exact: 1. Verstreken tijd: 139 ms.
