Examples with "further including computer-readable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer as claimed in claim 14, further including computer-readable program code means for inserting, between said invalidated cycle and a next cycle following said invalidated cycle, an additional cycle having a state identical with said second state.
Ein Computer nach Anspruch 14, der ferner Computer-lesbare Programmcodemittel enthält zur Einfügung eines zusätzliche Zyklus, zwischen dem annullierten Zyklus und einem nächsten Zyklus, welcher auf den annullierten Zyklus folgt, der einen Zustand aufweist, der identisch zum zweiten Zustand ist.
Andere resultaten
The computer program product of claim 10 further including computer readable code configured to use said remainder file as needed by said computer program.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 10, das weiterhin einen computerlesbaren Code umfaßt, der dazu eingerichtet ist, die Restdatei nach Bedarf des Computerprogramms zu verwenden.
The computer program product of claim 10 further including computer readable code configured to cause a computer to: obtain a second portion of said plurality of files; and place said second portion into a remainder file.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 10, das weiterhin einen computerlesbaren Code umfaßt, der dazu eingerichtet ist, einen Computer zu veranlassen: cincn zweiten Teil der mehreren Dateien zu erlangen und den zweiten Teil in einer Restdatei abzulegen.
The apparatus of claim 1, further including a computer readable media (750) for storing program information that at least partially controls said proxy (700) to produce said service contract implementation parameters.
Vorrichtung nach Anspruch 1, des Weiteren umfassend ein computerlesbares Medium (750) zum Speichern von Programminformationen, die wenigstens teilweise den Proxy (700) steuern, um die Dienstvertrag-Implementierungsparameter zu erzeugen.
The computer program product of claim 22, further including: sixth computer readable program code means for redefining the skill set based upon a determination that the estimated waiting time period is greater than the maximum caller (7) waiting time period.
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 22, außerdem mit: einer sechsten computerlesbaren Programmcodeeinrichtung zum Neudefinieren des Satzes an Fähigkeiten basierend auf einer Bestimmung, dass die geschätzte Wartezeitperiode größer ist als die Maximalwartezeitperiode für den Anrufer (7).
The computer program product of claim 24, further including: eighth computer readable program code means for connecting the caller (7) to an available agent (8) identified by the seventh computer readable program code means.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 24, außerdem mit: einer achten computerlesbaren Programmcodeeinrichtung zum Verbinden des Anrufers (7) mit einem verfügbaren Agenten (8), der durch die siebte computerlesbare Programmcodeeinrichtung identifiziert wurde.
A method according to claim 1, further including the step of storing a list of said locations in a computer readable storage medium.
Verfahren nach Anspruch 1, das des weiteren den Schritt des Speicherns einer Liste der Lagen auf einem computerlesbaren Speichermedium umfaßt.
A computer readable medium as recited in claim 17, further including: computer code that determines when the function is suitable for compilation.
A computer readable medium as recited in claim 17, the computer readable medium further including: computer code that places a direct call to the virtual process in the function.
A computer readable carrier according to claim 13 further including computer program instructions that, when run on a computer cause the computer to format the text data into lines of text data for display in a closed caption area of the display device.
Computerlesbarer Träger nach Anspruch 13, der ferner Computerprogrammbefehle enthält, die dann, wenn sie auf einem Computer ausgeführt werden, den Computer dazu veranlassen, die Textdaten in Zeilen von Textdaten für die Anzeige in einem Bereich für abgeschlossene Untertitel der Anzeigevorrichtung zu formatieren.
The computer-readable medium of claim 23 further including computer-executable instructions to cause a computer to further perform the method: aggregating response information from the plurality of volume providers; and communicating the aggregated information to the software application.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 23, das des Weiteren durch Computer ausführbare Befehle enthält, die einen Computer veranlassen, des Weiteren das Verfahren des Sammelns von Antwortinformationen von der Vielzahl von Datenträger-Bereitstelleinrichtungen; und Leitens der gesammelten Informationen zu der Softwareanwendung durchzuführen.
The computer readable memory of claim 7 further including instructions to connect to a client computer in response to said third set of instructions, and instructions to call a secondary server computer of said non-proxy server computer thereafter.
Computerlesbarer Speicher nach Anspruch 7, welcher weiterhin Befehle enthält, um eine Verbindung mit einem Clientcomputer in Reaktion auf den dritten Satz von Befehlen herzustellen, und Befehle enthält, um danach einen sekundären Servercomputer der nicht-Proxy-Servercomputer aufzurufen.
The computer readable medium of claim 20 further including instructions for performing the step of using a distributed lock manager to manage access to data within ownership groups designated as shared disk ownership groups but not access to data within ownership groups designated as shared nothing ownership groups.
Verfahren nach Anspruch 9, das weiter den Schritt der Verwendung eines "Distributed Lock Managers" zum Managen von Zugriff auf Daten innerhalb von Eigentümerschaftsgruppen, die als Shared-Disk-Eigentümerschaftsgruppen designiert sind, aber keinen Zugriff auf Daten innerhalb Eigentümerschaftsgruppen einschließt, die als Shared-Nothing-Eigentümerschaftsgruppen designiert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.