Examples with "further programmers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmers of further applications on this platform are welcome and will receive active support from EMS Dr. Thomas Wünsche.
Programmierer für weitere Anwendungen auf dieser Plattform werden von EMS Dr. Thomas Wünsche gerne aktiv unterstützt.
And further, if the programmers so desire, it can be given a history, a name, a job, and developed into a full-blown personality.
Und weiter, wenn die Programmierer es wünschen, kann man ihr eine Geschichte, einen Namen, einen Job geben und sie zu einer ausgewachsenen Persönlichkeit entwickeln.
The specialist software company, which will continue to operate as an independent entity and brand, is being fully consolidated in the Analytik Jena Group. comicon currently employs three members of staff and its headcount is set to be gradually increased with further software programmers.
Der Softwarespezialist, der als Einheit und Marke erhalten bleibt, wird im Konzern Analytik Jena vollständig konsolidiert. comicon beschäftigt derzeit drei Mitarbeiter. Der Personalbestand soll schrittweise um weitere Softwareprogrammierer aufgestockt werden.
If third parties own the rights of intellectual property, the expressed written consent of the respective rights owner (e.g. authors, photographers, programmers or further editors) is needed.
Soweit die Rechte des geistigen Eigentums bei Dritten liegen, bedarf es der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers (z.B. Autors, Fotografen, Programmierers oder sonstigen Erstellers).
The pacemaker system as described in claim 15, wherein said system further comprises an external programmer means for activating said batch data means and said analyzing means.
Schrittmachersystem nach Anspruch 15, wobei das System ferner eine externe Programmiereinrichtung zum Aktivieren der Stapeldaten- und der Analysiereinrichtung aufweist.
The selective call communication system according to claim 5, further comprising a programmer for reprogramming the at least one selective call transceiver with an access code to receive the selected information service.
Selektivruf-Kommunikationssystem nach Anspruch 5, welches des Weiteren einen Programmierer zur Umprogrammierung des mindestens einen Selektivruf-Transceivers mit einem Zugriffscode aufweist, um den ausgewählten Informationsdienst zu empfangen.
The system of claim 4 wherein said external programmer further comprises: means for constructing internal computer records of the patient related data as the selections and entries are made by the user.
System nach Anspruch 4, bei dem die externe Programmiereinrichtung ferner umfaßt: Mittel, die interne Computerdatensätze bzw. -aufzeichnungen der patientenbezogenen Daten als die vom Anwender vorgenommene Auswahl und die vom Anwender erzeugten Einträge konstruieren.
A tag as claimed in any one of the preceding claims further comprising: a programmer which controls, via at least one of said circuitry and said electrical connection, the selection of at least a portion of said identification code which is changeable.
Etikett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend einen Programmierer, der über zumindest eine der Schaltung und der elektrischen Verbindung die Auswahl zumindest eines Abschnitts des Identifizierungscodes steuert, der veränderbar ist.
The Intel Trace Analyzer and Collector 8.0 Update 1 load imbalance diagram and the ideal interconnect simulator help MPI programmers identify further optimization opportunities.
Das Lastenungleichgewichtsdiagramm und der Simulator für ideale Verbindungen von Intel Trace Analyzer and Collector 8.0 Update 1 helfen MPI-Programmierern, weitere Optimierungsmöglichkeiten zu identifizieren.
The device of Claim 1, further comprising programmer means (34) external to said housing for interrogating and programming said electronic means(32).
Vorrichtung nach Anspruch 1, die weiterhin eine Programmiereinrichtung (34) umfaßt, die außerhalb des Gehäuses liegt, zum Befragen und Programmieren der elektronischen Einrichtung (32).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.