Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hands off
Geflecteerde vorm van hand off
Vertaling van "hands off" in Duits
Definitie
Hände weg
Hände von
Hände vom
Finger weg
Finger von
Hände ab
Finger davon
Pfoten von
Finger vom
Hand vom
tun lassen
Pfoten weg
Fass
loslassen
I'll offer advice once, then keep my hands off their final decision.
Ich gebe einmal einen Rat und halte dann von ihrer Entscheidung die Hände weg.
When it comes to their marriage, I keep my hands off completely.
Was ihre Ehe angeht, halte ich komplett die Hände weg.
That means everyone keeps their hands off the product and the suspects.
Das heißt, alle lassen die Hände von der Ware und den Verdächtigen.
I'll thank ye to take yer hands off my wife.
Ich wäre dir dankbar, wenn du deine Hände von meiner Frau nimmst.
Tesla itself warns drivers against taking their hands off the wheel.
Tesla selbst warnt seine Fahrer davor, die Hände vom Lenkrad zu nehmen.
Get directions in real time without ever taking your hands off the wheel.
Erhalten Sie Wegangaben in Echtzeit, ohne die Hände vom Steuer zu nehmen.
The teacher wisely kept his hands off the students' personal conflicts.
Der Lehrer hielt bei den persönlichen Konflikten der Schüler klugerweise die Hände weg.
Slowly, he took his hands off the notched rim of the abacus.
Langsam nahm er die Hände vom eingekerbten Rand des Abakus.
It felt so good to take my hands off the wheel.
Es fühlte sich so gut an, die Hände vom Lenkrad zu nehmen.
Probably blow my hands off with it but it'd be worth it.
Vielleicht sprenge ich auch meine Hände weg, aber das wäre es wert.
Get your hands off me. I know the governor.
Lassen sie ihre Hände von mir.Ich kenne den Gouverneur.
What do you mean? - We take our hands off.
Wie meinst du das? - Wir nehmen unsere Hände weg.
Get your hands off me! Olga, please, calm down.
Nehmen Sie Ihre Hände weg! Olga, beruhigen Sie sich bitte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hands off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor hands off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1746. Exact: 1746. Verstreken tijd: 92 ms.
