Examples with "hardcoded into" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The address of the data may be a constant hardcoded into the instruction or may be computed using values of registers.
Die Adresse der Daten kann eine fest in den Befehl kodierte Konstante sein oder kann unter Be- nutzung von Werten in Registern berechnet werden.
Puzzles are virtually nonexistent, the 'parser' only understands commands which have been hardcoded into the game.
Rätsel gibt es praktisch nicht, der "Parser" versteht nur genau die Befehle, die in der jeweiligen Situation vorgesehen sind.
A list of trustworthy CA certificates is hardcoded into the browser, which means it cannot be modified by the user.
Eine Liste der vertrauenswürdigen CA-Zertifikate ist im Browser hardcodiert, das heißt sie kann vom Benutzer nicht modifiziert werden.
Silverlight allows you to attach scripts to objects and events in your project; these scripts can either be hardcoded into your HTML file or (as in this case) read in from an outside "include" file like this one.
Silverlight ermöglicht das Anfügen von Skripts zu Objekten und Ereignissen in einem Projekt. Diese Skripts können entweder in der HTML-Datei hartcodiert sein oder (wie in diesem Fall) aus einer externen „include"-Datei wie dieser eingelesen werden.
If it thinks that the victim has copied a cryptocurrency address, Masad automatically swaps it with an address that the malware's authors have previously hardcoded into the malware.
Wenn es denkt, dass das Opfer eine Kryptowährungsadresse kopiert hat, tauscht Masad diese automatisch mit einer Adresse aus, die die Malware-Autoren zuvor fest in die Malware codiert haben.
It is able to collect proxy information and the address of the C&C server is hardcoded into this binary.
Er kann Proxy-Informationen sammeln - die Adresse des C&C-Servers ist in dieser Binärdatei fest codiert.
Now, you can include your name in the URL, and it's hardcoded into the trial form.
Jetzt können Sie Ihren Namen in die URL aufnehmen und er ist fest in das Testformular geschrieben.
One C&C server was hardcoded into the malware itself.
Ein C&C-Server befand sich hardcodiert in der Schadsoftware selbst.
This data isn't required, because the value is hardcoded into the app as Secure Hub.
Keine Eingabe ist erforderlich, da der Wert in der App als Secure Hub hartcodiert ist.
The formatting style of the SVG file will be changed to follow the style hardcoded into Inkscape.
✓ The Airplay feature is hardcoded into the app, and speakers and pre synched to the iPad
✓ Die Airplay-Funktion ist in der App hartcodiert und die Lautsprecher und die Synchronisation mit dem iPad
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.