Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonise
Vertaling van "harmonise" in Duits
Vervoegen
In the last years, associations have been striving to harmonise standards.
In den vergangenen Jahren bemühten sich Verbände, Normen zu harmonisieren.
Here too, it would make sense to further harmonise the regulation.
Auch hier wäre es angebracht, die Regulierung weiter zu harmonisieren.
Make sure that your wall lamps harmonise with different light sources.
Achten Sie darauf, dass Ihre Wandleuchten mit anderen Lichtquellen harmonieren.
These dining tables look elegant and harmonise with many materials and colours.
Diese Esstische sehen elegant aus und harmonieren mit vielen Materialien und Farben.
It is therefore not possible to harmonise completely the amount of such fees.
Es ist daher nicht möglich, die Höhe der Gebühr vollständig zu vereinheitlichen.
These are pre-packed mixed boxes, with accessories that harmonise perfectly.
Das sind fertig zusammen gestellte Boxen, mit Accessoires die perfekt harmonieren.
Two great materials that harmonise beautifully in shape and colour.
Zwei hervorragende Materialien, die in Form und Farbe sehr schön harmonieren.
The background, fashion and make-up need to harmonise to create a whole.
Hintergrund, Mode und Make-up müssen harmonieren und ein Ganzes ergeben.
The tannins are wonderfully soft and harmonise very well with the elegant structure.
Die Tannine sind wundervoll weich und harmonieren sehr gut mit der eleganten Struktur.
Your new timepiece is guaranteed to harmonise with your entire interior.
Garantiert harmoniert Dein neuer Zeitmesser dann auch mit Deiner gesamten Einrichtung.
Glazed tiles and plastered or coated wall surfaces harmonise ideally with one another.
Glasierte Fliesen und verputzte oder beschichtete Wandflächen harmonieren bestens miteinander.
The combination of both sweet fruitiness and of savoury sharpness harmonise in perfection.
Die Kombination aus süßer Fruchtigkeit und pikanter Schärfe harmoniert in ungeahnter Weise.
It is critical here that paper core and cutting machine harmonise perfectly.
Dafür entscheidend ist, dass Hülse und Schneidmaschine optimal harmonieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harmonise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6424. Exact: 6424. Verstreken tijd: 58 ms.
