Examples with "has difficulty getting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If she or he has difficulty getting to the toilet in time, look into using disposable incontinence products.
Falls er oder sie Schwierigkeiten hat, rechtzeitig die Toilette zu erreichen, überlegen Sie den Einsatz von Einweg-Inkontinenzprodukten.
The catch-all term for sleeplessness is general insomnia, a classification of sleep disorders involving anyone who has difficulty getting to sleep at night (though it may also include people who wake up in the middle of the night or wake up too early).
Der Überbegriff für jegliche Art von Schlafstörung ist die allgemeine Schlaflosigkeit und bezeichnet das generelle Unvermögen nachts einzuschlafen (der Begriff kann auch für Menschen gelten, die mitten in der Nacht oder zu früh aufwachen).
The centaur as teacher knows about the drama of life but has difficulty getting his message across.
Der lehrende Zentaur weiß um das Drama des Lebens, gleichzeitig hat er Vermittlungsprobleme.
Andere resultaten
He is anxious and has difficulties getting to sleep.
September Returns to Switzerland and rents an apartment in Basel; works as a waitress in various bars and restaurants; has difficulties getting established in Basel.
September Kehrt in die Schweiz zurück und mietet eine Wohnung in Basel; arbeitet als Kellnerin in verschiedenen Lokalen; hat Mühe, sich in Basel zurechtzufinden.
Someone has difficulty in getting a car registered.
And I saw that human imagination has great difficulty getting out of a sort of enslavement to the physical machinery.
Und ich sah, daß es für die menschliche Vorstellungskraft sehr schwierig ist, aus einer Art Versklavung an den physischen Mechanismus herauszutreten.
Since the outdoor cellular network has difficulty penetrating buildings, getting a reliable connection may well depend on the presence of an in-building wireless solution in the enterprise.
Das externe Mobilfunknetz kann Gebäude nur schwer durchdringen. Der Aufbau einer zuverlässigen Verbindung kann daher davon abhängen, ob es im Unternehmen eine Wireless-Gebäudelösung gibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.