The contractor decided to dismiss the helper for consistently poor work quality.
Der Auftragnehmer beschloss, den Helfer wegen konstant schlechter Arbeitsqualität zu entlassen.
Use your mouse to let your helper slide across the screen.
Mit der Maus läßt du deine Helfer über den Bildschirm gleiten.
But the law provided no helper to help man to overcome.
Aber das Gesetz bot dem Menschen keine Hilfe zum Überwinden an.
In this way she becomes a helper and spiritual advisor for many.
Auf diese Weise wird sie für viele eine Hilfe und geistliche Beraterin.
After that not much was heard anymore from this courageous helper.
Nachher hat man von diesem mutigen Helfer nicht mehr viel gehört.
The perfect helper to keep your garden and terrace in order.
Der perfekter Helfer um Garten und Terrasse in Ordnung zu halten.
No doubt he will become your great helper in the kitchen.
Ohne Zweifel werden sie Ihr großer Helfer in der Küche sein.
There is also a helper, who stays in the property.
Es gibt auch einen Helfer, der in der Eigenschaft bleibt.
A scrupulous helper always shows integrity, even when no one is watching.
Ein gewissenhafter Helfer zeigt immer Integrität, auch wenn niemand zusieht.
You will have the recipe and a good helper for this.
Sie werden dafür das Rezept und ein guter Helfer haben.
The initial staff through to the final helper were brilliant.
Vom Personal am Empfang bis zum letzten Helfer waren alle brillant.
Honey - a true helper in the struggle for beauty.
Honey - ein wahrer Helfer im Kampf um die Schönheit.
There were also some happy moments, recalls the helper.
Es gäbe schon auch fröhliche Momente, erzählt der Helfer.