Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verdeckt
Vertaling van "verdeckt" in Engels
Die Frisur wird durch das Tragen einer Mütze teilweise oder ganz verdeckt.
The hairstyle is partially or completely covered by wearing a beanie.
In einer Szene darf der Sockel der Figur verdeckt werden.
The base of a figurine in a scene may be covered.
In der Nacht schienen die Sterne zu verblassen, von Wolken verdeckt.
At night, the stars seemed to drop away, hidden by clouds.
Diese "geborgte Landschaft" ist heute durch die Bäume verdeckt.
This "borrowed landscape" is now hidden by tall trees.
Die "Brosche" kann verdeckt unter der Kleidung getragen werden.
The "brooch" can be worn concealed underneath your clothes.
Für die Sicherheit des Kunden sollten alle anderen Details verdeckt werden.
For clients' reassurance, all other details should be concealed.
Der Hintergrund wurde gekonnt durch einen Zaun mit schönen Bildern verdeckt.
The background was skilfully hidden by a fence with beautiful pictures...
Die gesamte Technik bleibt unsichtbar, der Beschlag liegt vollständig verdeckt.
The entire technology remains invisible and the hardware is fully concealed.
Wir haben die Etiketten verkehrt herum aufgeklebt, sodass der Text verdeckt ist.
We stuck the labels on the wrong way round, so the text is hidden.
Beachten Sie bitte, dass der Druck teilweise vom Rahmen verdeckt wird.
Please note that the print is partially hidden from the frame.
Es wird verdeckt hinter einer Wand oder in einem Exponat verbaut.
It will be mounted hidden behind a wall or inside an exhibit.
Passen die Bilder nicht zusammen, werden sie wieder verdeckt.
In case of a mismatch, the images will be hidden again.
Drehen, bis das zweite Seil hinter dem ersten verdeckt ist.
Turn till the second rope is hidden behind the first.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die verdeckt bevatten
verdeckt senden v.
blind copy
"I will blind copy my manager on this email."
verdeckt ermitteln v.
go undercover
"She decided to go undercover to expose the illegal activities."
! die Karten verdeckt halten v.
! keep one's cards hidden
"She decided to keep her cards hidden during the meeting."
verdeckt in der Organisation adj.
undercover
"He was an undercover agent in the corporation."
verdeckt agieren v.
operate in the shadows
"The organization operates in the shadows to avoid detection by authorities."
teilweise verdeckt adj.
hull down
"The ship was hull down on the horizon."
Synoniemen voor verdeckt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10731. Exact: 10731. Verstreken tijd: 53 ms.
