Examples with "human annotated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While experimental results show that the supervised model can effectively detect idiomatic expressions, we further improve the work by proposing an unsupervised bootstrapping model which does not rely on human annotated data but performs at a comparative level to the supervised model.
Ausgehend von experimentellen Ergebnissen die zeigen, dass das überwachte Modell effektiv idiomatische Ausdrücke erkennen kann, verbessern wir unsere Arbeit indem wir ein unüberwachtes Bootstrapping-Modell präsentieren, das nicht auf manuell annotierte Daten angewiesen ist aber ähnlich gut funktioniert wie das überwachte Modell.
No expensive human annotated data will be required due to our use of time-series data (e.g. financial markets, political polls) as a proxy.
TrendMiner verzichtet auf teure manuelle Annotierung von Daten und nutzt stattdessen Zeitreihendaten (z.B. von den Finanzmärkten und von politischen Umfragen) als Proxy.
Andere resultaten
However, these syntactic dependencies are predicted using a supervised dependency parser, which is trained on language-dependent and human-annotated resources.
Diese werden allerdings mit einem überwachten Dependenzparser generiert, der mit Hilfe von manuell erstellten Trainingsdaten trainiert wird.
Algorithms are tested and validated on different autonomous robot platforms and the evaluation is carried out with human-annotated ground truth maps of millions of measurements.
Die Algorithmen wurden auf unterschiedlichen autonomen Roboter-Plattformen getestet und eine Evaluation gegen von Menschen annotierte Grundwahrheiten von Karten aus mehreren Millionen Messungen wird präsentiert.
In a first step a selection of vase pictures is annotated by human experts to mark figures, objects and ornaments.
In einem ersten Schritt wird eine Auswahl von Vasenbildern von menschlichen Ex- perten annotiert, um Figuren, Gegenstände und Ornamente zu markieren.
In the case of supervised learning, and with reference to ML, it is possible to learn potential associations of part-of-speech tags with words that have been annotated by humans in the text, so that the algorithms are also able to annotate new, previously unknown texts.
Im überwachten Lernen und bezogen auf ML können etwa mögliche Assoziationen von part-of-speech-Tags mit Wörtern, die von Menschen auf den Text annotiert wurden, gelernt werden, so dass die Algorithmen neue, bis dato nicht bekannte Texte, ebenfalls annotieren können.
He produced countless annotated sketches of the shoulders and arms of humans and how they attach to the torso.
Er fertigte zahlreiche beschriftete Skizzen von menschlichen Schultern und Armen, sowie von deren Befestigung am Torso an.
Microarray probes are re-annotated with their physical coordinates in the human genome and aCGH data is analyzed to yield gene-specific copy numbers.
Microarray-Proben werden weiterhin mit ihren physikalischen Koordinaten im menschlichen Genom annotiert, und es werden aCGH-Daten zum Erhalt von genspezifischen Kopienzahlen analysiert.
Comprehensive manually annotated public data sets for mass spectrometry data are labor- intensive to produce and their quality strongly depends on the skill of the human expert.
Umfassende manuell annotierte, öffentliche Datensätze für Massenspektrometrie sind zeitaufwändig in der Herstellung und ihre Qualität hängt stark von den Fähigkeiten des Experten ab.
The entire genome of Drosophila has been sequenced and annotated as the human genome.
Das gesamte Genom der Taufliege ist als das menschliche Genom sequenziell geordnet worden und kommentiert worden.
The human labelers follow your instructions, and when the labeling request is complete, you get your annotated dataset that you can use to train a machine learning model.
Wenn die Anfrage zur Labelerstellung abgeschlossen ist, erhalten Sie ein annotiertes Dataset, mit dem Sie ein Modell für maschinelles Lernen trainieren können.
However, only a limited amount of annotated data may be available in certain applications due to scarcity of the data itself or high costs associated with human annotation.
In bestimmten Anwendungen steht aufgrund der Knappheit der Daten selbst oder der hohen Kosten, die durch Annotationen durch Menschen entstehen, jedoch vielleicht nur eine begrenzte Anzahl von annotierten Daten zur Verfugung.
The ever-increasing number of lncRNAs annotated in the human genome raises concerns about meaningfulness of their transcription and questions their functionality.
Die stetig steigende Zahl an annotierten lncRNAs im humanen Genom hat Bedenken ausgelöst, ob all diese Transkripte auch wirklich eine biologische Funktion haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.