Examples with "imaged computers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Important The imaged computers cannot function as System Center 2012 Configuration Manager clients until the System Center 2012 Configuration Manager clients are assigned to a System Center 2012 Configuration Manager site.
Wichtig Die aus dem Abbild erstellten Computer können erst als System Center 2012 Configuration Manager-Clients eingesetzt werden, nachdem die System Center 2012 Configuration Manager-Clients einem System Center 2012 Configuration Manager-Standort zugewiesen wurden.
When used in Sysprep.inf for imaged computers, the destination computer's hard disk must be the same size or larger than the master computer's hard disk.
Dell managed the necessary vendors and made sure that we had pre-imaged computers on site, ready to be installed and tested.
Dell hat die Aktivitäten der beteiligten Anbieter koordiniert und dafür gesorgt, dass die neuen Computer sofort eingerichtet und getestet werden konnten.
Thus, if you install the agent on the master system for an imaged computer, the agent automatically differentiates itself when the newly imaged computer starts up.
Falls Sie also den Agenten auf dem Mastersystem eines abgebildeten Computers installieren, differenziert sich der Agent automatisch selbst, wenn der neu abgebildete Computer startet.
This ensures that computers imaged with the configuration are managed.
Damit wird sichergestellt, dass Computer, auf die ein Image mit dieser Konfiguration installiert wird, verwaltet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.