Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gesorgt
Vertaling van "gesorgt" in Engels
Das Hotelpersonal bestätigte, dass bei der Ankunft für alle Gäste gesorgt war.
The hotel staff confirmed that all guests were provided for upon arrival.
Die Regierung stellte sicher, dass während der Krise für alle Bürger angemessen gesorgt wurde.
The government ensured that all citizens were adequately provided for during the crisis.
Dafür ist aber auch bei jedem Antritt gnadenlos für Vortrieb gesorgt.
But this is also mercilessly ensured for propulsion at every start.
Ihr Engagement hat dafür gesorgt, dass die Spendenaktionen wieder Fahrt aufgenommen haben.
Her dedication has ensured that the fundraising efforts are back on track.
Es ist für alles gesorgt, so lange wie es dauert.
Everything is taken care of for as long as this lasts.
Johan hatte gesorgt, das Haus vor unserem Aufenthalt zu heizen.
Johan had taken care to heat the house before our stay.
Für einen kleinen Snack am Strand inklusive Getränke wird auch gesorgt.
A small snack on the beach including drinks is also provided.
Tee, Kaffee, Milch und das leibliche Wohl ist gesorgt.
Tea, coffee, milk and creature comforts will be provided.
So wird für Motivation im Team gesorgt und Aufgaben werden variiert.
Thus motivation in the team is provided and tasks are varied.
Sie waren sehr hilfsbereit und habe für eine super Stimmung gesorgt.
They were very helpful and have provided for a great atmosphere.
Auch für Ihr leibliches wohl wird gesorgt mit vielen guten Restaurants.
Also for your physical well is provided with many good restaurants.
Die Kinder wurden im Kindergarten betreut, für Essen wurde gesorgt.
The children were supervised in the preschool and food was provided.
Hier haben nur zwei Spieler teilgenommen und für volle Transparenz gesorgt.
Only two players participated here, and they provided full transparency.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gesorgt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24113. Exact: 24113. Verstreken tijd: 71 ms.
