Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imagining
Vertaling van "imagining" in Duits
Just imagining the surgery put her in a cold sweat of terror.
Schon die Vorstellung der Operation versetzte sie in kalten Schweiß vor Angst.
Graduates often cross oceans, imagining greener pastures on distant, glittering shores.
Absolventen überqueren oft Ozeane, in der Vorstellung, jenseits bessere Perspektiven zu finden.
He was often fond, imagining that he could change her mind.
Er war oft blauäugig und dachte, er könnte ihre Meinung ändern.
They sat together, imagining their future travels around the world.
Sie saßen zusammen und träumten von ihren zukünftigen Reisen um die Welt.
The artist's imagining of vibrant landscapes inspired many of her paintings.
Die Phantasie der Künstlerin von lebendigen Landschaften inspirierte viele ihrer Gemälde.
He plays the game entirely in his head, imagining every possible move.
Er spielt das Spiel komplett im Kopf und stellt sich jeden Zug vor.
She used to dream away boring meetings by imagining distant tropical islands.
Langweilige Besprechungen verträumte sie, indem sie sich ferne Tropeninseln vorstellte.
The idea of surgery without anesthesia gives me the horrors just imagining it.
Die Vorstellung einer Operation ohne Narkose jagt mir eine Heidenangst ein.
He was always imagining new inventions that could change the world.
Er dachte sich ständig neue Erfindungen aus, die die Welt verändern könnten.
The technological progress in just ten years has been beyond imagining.
Der technologische Fortschritt in nur zehn Jahren ist unvorstellbar gewesen.
He's in la-la land, imagining the boss will ignore those serious mistakes.
Er lebt in einer Traumwelt und glaubt, der Chef übersehe diese schweren Fehler.
He was consumed with jealousy, imagining her success without him by her side.
Er verging vor Eifersucht, wenn er sich ihren Erfolg ohne ihn vorstellte.
They carved angels around the doorway, imagining it as the gateway to heaven.
Sie schnitzten Engel um das Portal und sahen es als Pforten des Himmels.
Uitdrukkingen met imagining: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! you're just imagining things exp.
du bildest dir nur etwas ein
"Don't worry, you're just imagining things."
! you're imagining things exp.
du bildest dir das nur ein
"You're imagining things; there was no ghost in the room!"
beyond imagining adj.
unvorstellbar · unbegreiflich
"The beauty of the sunset was beyond imagining."
! you are just imagining things exp.
Du bildest dir das nur ein
"You are just imagining things about winning the lottery."
Synoniemen voor imagining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3551. Exact: 3551. Verstreken tijd: 44 ms.
