Examples with "in layout programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nearly all the websites listed have provided design-it-yourself artwork masters in layout programs plus post-ordering print data transmission for some considerable time now.
Druckvorlagen zum Selbstgestalten in Layoutprogrammen sowie Druckdatenübermittlung nach der eigentlichen Bestellung bieten so gut wie alle der dargestellten Webpräsenzen schon seit Längerem.
The publication work finds itself in a deep transformation facing the challenges of the digital word and social networking: Changes in layout programs require acquisition of software and training of collaborators.
Die Arbeit der Veröffentlichungen wird momentan einem tiefgreifenden Wandel unterzogen angesichts der Anforderungen des digitales Wortes und der sozialen Netzwerke: Änderungen in Layout- Programmen erfordern die Anschaffung von Software und Training der Mitarbeiter.
In layout programs such as Adobe InDesign, the raster text can be assigned to the grid.
In den Layoutprogrammen wie Adobe InDesign kann dem Grundtext dieses Raster zugewiesen werden.
In layout programs, such as InDesign, the program provides you with the glyph table.
Otherwise, areas that are transparent may appear as white in the page-layout program.
Andernfalls werden transparente Bereiche im Seitenlayoutprogramm möglicherweise in Weiß angezeigt.
The rotation of the print data must be carried out in the layout program.
Die Drehung der Druckdaten muss im Layoutprogramm vorgenommen werden.
Upon request we can send you templates in various layout programs!
Auf Wunsch senden wir Ihnen Templates in den verschiedenen Layoutprogrammen zu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.