Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the framework
Vertaling van "in the framework" in Duits
Warpage in the framework could jeopardize the integrity of the entire construction.
Verformungen im Rahmen könnten die Integrität der gesamten Konstruktion gefährden.
Excellent looking mirrors in the framework, having the appearance of sunlight.
Ausgezeichnete Spiegel im Rahmen, die das Aussehen von Sonnenlicht haben.
Therefore a special focus in these matters is envisaged in the framework proposed.
Deshalb werden diese Fragen im Rahmen der vorgeschlagenen Kooperation besonders berücksichtigt.
Each crossbeam was carefully measured to maintain even spacing in the framework.
Jeder Querbalken wurde sorgfältig vermessen, um gleichmäßige Abstände im Rahmen zu gewährleisten.
The fifth book in the framework series...
Das dritte Buch im Rahmen Serie...
Before painting, ensure that the bracing in the framework is securely in place.
Bevor Sie mit dem Streichen beginnen, stellen Sie sicher, dass die Versteifung im Rahmen fest sitzt.
The new kind of embedding for the interface controller means that the wires are positioned securely in the framework.
Durch die neuartige Einbettung des Interface Controllers liegen die Kabel sicher im Rahmen.
Significant advances have been made in the framework for budgetary surveillance
Im Rahmen des haushaltspolitischen Überwachungsprozesses wurden große Fortschritte erzielt
Everything must be undertaken in the framework defined by international law.
Alles muss in dem vom Völkerrecht abgesteckten Rahmen angegangen werden.
Excellence should be the watchword for activities in the framework programme.
Für die Tätigkeiten des Rahmenprogramms muss Spitzenleistung die Parole sein.
This change in the framework conditions leads to unprecedented flexibility.
Dieser Wandel in den Rahmenbedingungen führt zu einer beispiellosen Flexibilität.
It is therefore important to deal with this issue in the framework programme.
Deshalb ist es wichtig, diese Frage innerhalb des Rahmenprogramms zu klären.
The administrative capacity to support participation in the framework programmes is weak.
Die Verwaltungskapazität zur Förderung der Teilnahme an den Rahmenprogrammen ist unzureichend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in the framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1044. Exact: 1044. Verstreken tijd: 463 ms.
