Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
installations completed
Examples with "installations completed" and their translation in Duits
Our products are subject to constant advancement, and our customers benefit from uninterrupted update and upgrade paths - even for installations completed in the early years of the company's operation.
Alle Produkte wurden und werden kontinuierlich weiterentwickelt, und unsere Kunden profitieren von unterbrechungsfreien Aktualisierungs- und Erweiterungsmöglichkeiten - selbst dann, wenn die ursprüngliche Installation ihrer Geräte noch in den frühen Tagen der Firmengeschichte stattfand.
Improvement and renovation measures in the area of the screw pump, the mechanical stage, the sludge treatment and the electrical installations completed the construction measures.
Optimierung- und bauliche Sanierungsmaßnahmen im Bereich des Hebewerkes, der mechanischen Stufe, der Schlammbehandlung und der elektrotechnischen Ausführung ergänzten die Baumaßnahmen.
During 36 years, the entire infrastructure of the company is continuously adapted and updated and the installations completed and renewed.
In dieser Zeitspanne wurde die Infrastruktur des Unternehmens laufend angepasst und modernisiert sowie Einrichtungen ergänzt und erneuert.
The book presents paintings, drawings, collages, and installations completed by the artist since 2003, including a number of very new works that have never been shown in public until now.
Der Band versammelt Gemälde, Zeichnungen, Collagen und Installationen des Künstlers, die seit 2003 entstanden sind, darunter auch ganz neue, bislang noch nicht gezeigte Werke.
Featuring an index of the 138 light and mirror installations completed between 1990 and 2004, this splendidly illustrated volume describes all of the essential aspects of this work complex.
Mit einem Verzeichnis der 138 Licht- und Spiegelarbeiten von 1990 bis 2004 zeigt und beschreibt der überaus großzügig bebilderte Band alle wesentlichen Aspekte dieses Werkkomplexes.
With millions of installations completed in less than three years since its launch into the OS scene, Joomla! continues to dominate in most arenas including small- to mid-sized business, non-profits, education and even major municipal and government sectors.
Mit mehreren Millionen Installationen weltweit innerhalb von weniger als drei Jahren seit der Gründung des Projekts, ist Joomla! weiterhin als CMS führend in den verschiedensten Bereichen, einschließlich sog. KMUs, kleiner und mittelständischer Unternehmen, gemeinnütziger sowie bildungserziehender Einrichtungen und sogar kommunaler und staatlicher Einrichtungen.
The makers of the MUSE2 were thrilled how good the Bocatec installations completed the club atmosphere and cares for the special highlights of the evening.
Die Macher des MUSE2 zeigten sich begeistert, wie toll die Installationen von Bocatec das Clubambiente ergänzen und für die besonderen Highlights der Nacht sorgen.
The installations completed under Windows and Linux without any problem.
Die obligatorischen Test-Installationen unter Windows und Linux verlaufen problemlos.
Role and feature installations completed by using ServerManagerCmd.exe use default settings.
Für die Installation von Rollen und Features, die mithilfe von ServerManagerCmd.exe ausgeführt wurden, werden die Standardeinstellungen verwendet.
For Magento 2 installations completed prior to November, 2018, see: Magento 2 integration manual (v1).
Für Magento 2 Installationen, die vor November 2018 abgeschlossen wurden, siehe: Magento 2 Integrationsanleitung (v1).
Wide possibilities to create washing installations completed with technical room, corridors, pre-wash room
Zahlreiche Möglichkeiten für die Schaffung von Waschzentren mit Technikräumen, Fluren, Vorwaschhallen
The company boasts highly successful collaborations from St. Petersburg and Krasnaya Polyana to Yuzhno-Sakhalinsk, with almost 90 ropeway installations completed to date.
Knapp 90 realisierten Seilbahnen verdeutlichen die bisherige, sehr erfolgreiche Zusammenarbeit: von St. Petersburg über Krasnaya Polyana bis nach Juzhno Sakhalinsk.
Andere resultaten
Provided the installation completed successfully, you can ignore these errors.
Wenn die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde, können Sie diese Fehler ignorieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor installations completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2661. Exact: 12. Verstreken tijd: 167 ms.
