Examples with "integrating programmes dedicated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Mainstreaming HIV/AIDS" means integrating HIV/AIDS efforts into developmental programmes, or conversely, integrating programmes dedicated to general human development into HIV/AIDS work.
Die Bekämpfung von HIV/Aids als Querschnittsaufgabe (Fachbegriff: „Mainstreaming HIV/Aids" ) strebt sowohl die Integration von HIV/Aids-Arbeit in die Entwicklungsarbeit als auch umgekehrt die Integration von allen Programmen, die auf menschliche Entwicklung zielen, in die HIV/Aids-Arbeit an.
Andere resultaten
For many years the festival has been nurturing parallel programmes dedicated to young talents.
Seit vielen Jahren schon fördert das Festival auch parallele Programme für Jungtalente.
Gastro programme dedicated to figs in catering facilities.
Den Feigen gewidmetes gastronomisches Programm in Catering-Einrichtungen.
The definition and development phases comprise the part of the programme dedicated to research.
Die Definitions- und Entwicklungsphasen stellen den der Forschung zugeordneten Teil des Programms dar.
Currently, there are many research programmes dedicated to bees, with sometimes contradictory findings.
For the first time, the festival has a programme dedicated to short films created by children and teenagers.
Erstmals befinden sich im Festival-Programm auch Kurzfilme von Kindern und Jugendlichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.