Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intrinsically
Vertaling van "intrinsically" in Duits
Definitie
ihrem Wesen
wesenhaft
And learning becomes a lot easier when you're intrinsically motivated.
Und Lernen wird viel einfacher, wenn man intrinsisch motiviert ist.
You might say that we're intrinsically motivated to find fulfilment.
Wir sind sozusagen intrinsisch dazu motiviert, Erfüllung zu finden.
Passion also for a business which is intrinsically linked to humanity and culture.
Begeisterung für ein Geschäft, das eng mit Menschlichkeit und Kultur zusammenhängt.
The history telecommunications and the nature of our company are intrinsically linked.
Die Geschichte der Telekommunikation und die unseres Unternehmens sind eng miteinander verknüpft.
Compassion and forbearance are intrinsically opposite to violence.
Barmherzigkeit und Nachsicht sind an sich das Gegenteil von Gewalt.
In the Commission's view, these terms are intrinsically quite unambiguous.
Nach Auffassung der Kommission sind diese Bestimmungen aber an sich ziemlich eindeutig.
This way your employees can actively and intrinsically co-design the company transition.
Auf diese Art können Mitarbeiter den Wandel intrinsisch und aktiv mitgestalten.
The capitalist system is intrinsically unstable and naturally leads to revolution.
Das kapitalistische System ist intrinsisch instabil und führt natürlicherweise zur Revolution.
Sound is intrinsically powerful, with applications in both healing and martial arts.
Sound ist intrinsisch mächtig, mit Anwendungen in der Heilung und Martial Arts.
Skillseed is a great tool to intrinsically motivate my team.
Skillseed ist ein tolles Werkzeug, um mein Team intrinsisch zu motivieren.
Not because this struggle is intrinsically linked with the social democrat movement.
Nicht deswegen, weil dieser Kampf so eng mit der Sozialdemokratie verbunden ist.
Learners have to organize themselves well and ideally be motivated intrinsically.
Die Lernenden müssen sich selbst gut organisieren können und idealerweise intrinsisch motiviert sein.
Each country sees its own model as intrinsically more just.
Jedes Land betrachtet sein eigenes Modell als intrinsisch gerechter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intrinsically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2480. Exact: 2480. Verstreken tijd: 60 ms.
