The sun is there from morning until the end of afternoon.
Die Sonne gibt es von morgens bis zum Ende des Nachmittags.
Nevertheless, this trade is there, and it is growing.
Dennoch gibt es diesen Handel, und er nimmt ständig zu.
I have no idea from whom, but it is there.
Ich habe keine Ahnung von wem, aber es ist da.
The talent is there, it is just not being harnessed.
Das Talent ist da, nur wird es eben nicht genutzt.
Because while you're heading towards emptiness, fear is there.
Denn während du in Richtung Leere aufbrichst, ist da Angst.
You will perceive the negative energy, because it is there.
Du wirst die negative Energie wahrnehmen, denn sie ist da.
The public entrance is there, but it's early yet.
Der öffentliche Eingang ist da aber es ist noch zu früh.
The water is there, reserved in the seas and oceans.
Das Wasser ist da, in den Meeren und Ozeanen gespeichert.
Everything needed for a tranquil stay in the country is there.
Alles für einen ruhigen Aufenthalt in dem Land erforderlich ist da.
In consultation with the pension holder is there much as possible.
In Absprache mit der Pension Inhaber gibt es viel wie möglich.
A little chilly in full winter but the comfort is there.
Ein wenig kühl in voller Winter, aber der Komfort ist da.
Bed linen is there, only towels you must even then have.
Bettwäsche ist da, nur handtücher müßt ihr selbst dabei haben.
Where a ditch is there must also be a bridge.
Wo ein Graben ist da muss auch eine Brücke sein.