We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While this is an extremely positive socio-political achievement, it does create increased demand.
Diese sozialpolitische Errungenschaft ist zwar äußerst positiv, führt aber zu einer gesteigerten Nachfrage.
This does not change the legal situation, but it does create greater clarity for environmental authorities and planners.
Das bedeutet zwar keine Änderung der Rechtslage, schafft aber mehr Klarheit für Umweltbehörden und Planer.
So fortunately, one of the other definitions of "suck" that was in there, it does create a vacuum.
Glücklicherweise war eine der andern Definitionen von "suck" auch vertreten, es erzeugt ein Vakuum.
As a substitute plot it is pointless as such, but it does create a dynamic contrast to the preceding apathy and emptiness.
Als Ersatzhandlung ist es per se zwar sinnlos, schafft jedoch einen dynamischen Ausgleich zur vorangegangenen Apathie und Leere.
Although no investor is forced to trade when new financial information is released, it does create an incentive.
Natürlich sind Anleger nicht zum Handel gezwungen, wenn neue Finanzinformationen veröffentlicht werden, aber einen Anreiz dazu bieten sie durchaus.
However, it does create one more hurdle for malicious users who may try to hack into your organization by using a known username.
Es stellt allerdings eine weitere Hürde für bösartige Benutzer dar, die versuchen, unter Verwendung eines bekannten Benutzernamens in Ihr Unternehmen einzudringen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.