Vertaling van "it execute" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can confirm the order or let it execute automatically.
Sie können diese Order bestätigen oder direkt automatisch ausführen lassen.
Give it execute permission, and run it in a console.
Geben Sie ihm das Recht zur Ausführung, und starten Sie es in einer Konsole.
Save this and give it execute permission with "chmod +x".
Speichern Sie diese Datei und machen Sie diese mittels "chmod +x" ausführbar.
Here you can create a new task, let it run every ten minutes and let it execute the respective script.
Hier können Sie eine neue Aufgabe erstellen, alle zehn Minuten ausführen lassen und das entsprechende Skript ausführen lassen.
deactivate and reactivate the plugin once to let it execute necessary database changes
das Plugin muss auf jeden Fall einmal deaktiviert und wieder aktiviert werden, damit notwendige Datenbankänderungen durchgeführt werden.
As a difference to integrity checkers you do not rely on the admin checking files regularly, you try to check the correctness of the binary before execution and not let it execute if necessary...
Im Unterschied zu Integrity Checkern, verlässt man sich also nicht darauf, dass der Admin regelmäßig die Dateien überprüft, es wird also versucht die Korrektheit der Binary vor Ausführung zu überprüfen, um gegebenenfalls die Binary gar nicht erst auszuführen...
Data carrier capable of being read by a digital processor (11) in a data acquisition system to have it execute the method of one of the claims 7 to 11.
Datenträger, welcher von einem Digitalprozessor (11) in einem Datenerfassungssystem gelesen werden kann, um die Methode eines der Ansprüche 7 bis 11 von ihm durchführen zu lassen.
Exploiting this, a local user can easily make it execute arbitrary code under root privileges.
Unter Ausnutzung dieses Problems ist es einem lokalen Benutzer möglich, willkürlich Programme mit root-Privilegien auszuführen.
Data carrier comprising a program capable of being executed by a voice telecommunication server (5) to have it execute the method of one of the claims 15 to 30.
Datenträger, beinhaltend ein Programm, das von einem Sprachtelekommunikationsserver (5) durchgeführt werden kann, um ihn das Verfahren einer der Ansprüche 15 bis 30 durchführen zu lassen.
We helped a national utilities company work better by helping it execute a major business and SAP transformation program - using change management and employee engagement techniques to save 17% in costs, and improve employee and customer satisfaction.
Wir haben ein Versorgungsunternehmen bei der Ausführung eines wichtigen Geschäfts- und SAP-Transformationsprogramms unterstützt. Durch unsere Maßnahmen in den Bereichen Changemanagement und Mitarbeiterengagement konnte das Unternehmen seine Kosten um 17 Prozent senken und die Mitarbeiter- und Kundenzufriedenheit verbessern.
10 Enter the folder, locate the program - it is a bin file, give it execute permissions if need be (see step 6).
Gehe in den Ordner, finde das Programm - es ist eine BIN Datei, gib ihr wenn nötig die Berechtigung zum Ausführen (siehe Schritt 6).
This could allow a user to login with a username that contains malicious JavaScript and have it execute in the browser within the context of your web application.
Dies könnte damit einem Benutzer erlauben, sich mit einem Benutzernamen, der schädliches Javascript enthält, anzumelden und es im Browser, im Kontext der Web-Anwendung, ausführen zu lassen.