Vertaling van "it half" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rumor has it half the team was juicing up during last season.
Gerüchten zufolge hat sich die halbe Mannschaft während der letzten Saison gedopt.
Without more water, we won't make it half that distance.
Ohne Wasser kommen wir nicht halb so weit.
Fortunately, women don't take it half as seriously as we do.
Ein Glück, dass Frauen das Ganze nicht halb so ernst nehmen.
But he only got it half right.
Aber er hat's nur halb wiedergutgemacht.
That's what's giving it half of its power.
Opera tried it half a year ago but deleted it for that reason.
Hatte Opera schon vor einem halben Jahr mal ausprobiert aber aus diesem Grund wieder gelöscht.
I'm trying to keep it half girls, half guys.
Ich will genauso viele Mädels wie Jungs.
in which case skip it and make it half a grapefruit...
in dem Fall, vergiss es und bring mir eine halbe Grapefruit,
We got it half price because there's a small hole, but you can't see it.
War halber Preis, weil sie ein kleines Loch hat, aber das sieht man nicht.
I must have done it half a dozen times
Ich muss das wohl ein Dutzend mal gemacht haben
You work with it half a year and then they are just lying in the corner.
Ein halbes Jahr lang wird damit gearbeitet, vielleicht kommt es noch im Abitur dran, dann liegt es in der Ecke.
That means you have to drop stuff all the time only to find out that you need it half an hour later.
Das bewirkt, dass man dauernd Dinge fallen lassen muss, nur um dann eine halbe Stunde festzustellen, dass man sie doch braucht.
Rumor has it half the market traders are on the fiddle there.
Man munkelt, dass dort die Hälfte der Markthändler schwarz kassiert.