Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it remained
Vertaling van "it remained" in Duits
The chicken was flavorful, yet it remained greaseless and light.
Das Hühnchen war geschmackvoll, blieb jedoch fettfrei und leicht.
The production ceased, but the memories of it remained vivid in her mind.
Die Produktion wurde eingestellt, aber die Erinnerungen daran blieben in ihrem Gedächtnis lebendig.
Her argument was strong, but it remained fundamentally refutable in certain aspects.
Ihr Argument war stark, blieb jedoch in bestimmten Aspekten grundsätzlich widerlegbar.
Afterwards, it remained a strategic port coveted by many powers.
Die Stadt war immer ein von vielen Staaten umkämpfter, strategischer Hafen.
He wrote an unsung song that resonated with many, yet it remained unheard.
Er schrieb ein unbesungenes Lied, das viele berührte, aber dennoch ungehört blieb.
He tried to rub off the stain, but it remained stubborn.
Er versuchte, den Fleck abzuwischen, aber er blieb hartnäckig.
It would only be your fault if it remained that way.
Es wär' nur deine Schuld, wenn sie so bleibt.
The owner has taken care of that it remained mostly tolerable.
Der Besitzer hat sich gekümmert, dass es meist erträglich blieb.
Even in the shade, it remained scorchio enough to sweat.
Selbst im Schatten blieb es so heiß, dass man schwitzte.
There was hardly any traffic and it remained mostly flat.
Verkehr gibt es kaum und es bleibt weiterhin recht flach.
Despite it being cold outside, it remained lovely and warm inside.
Obwohl es draußen kalt ist, blieb es schön und warm innen.
As in the previous years, it remained at a high level.
Er blieb damit wie in den Vorjahren auf hohem Niveau.
Since it was an exercise, it remained of course on board.
Da es eine Übung war, blieb es natürlich an Bord.
Synoniemen voor it remained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2576. Exact: 2576. Verstreken tijd: 195 ms.
