Examples with "its host program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, it hosts a wide-ranging program of events and contributes to building an international network of opinion leaders, decision makers and experts.
Darüber hinaus gestaltet sie ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm und lässt ein internationales Netzwerk aus Meinungsbildnern, Entscheidungsträgern und Experten entstehen.
Except when it's a host program that conceals a malicious add-on, extension, or plugin.
Es sei denn, es handelt sich um ein Host-Programm, das ein bösartiges Add-on, eine bösartige Endung oder ein bösartiges Plugin verbirgt.
It extends it's host program with special sign tools, like multi copy, contour, outline,..., which are originally not included.
Es erweitert das Wirtsprogramm um spezielle Werkzeuge für Signmaker, wie Mehrfach-Kopie, Kontur, Outline,..., die ursprünglich nicht enthalten sind.
A macro, which empowers it's host program. 'Make CorelDRAW, Illustrator and AutoCAD cut'
Ein Makro, das sein Wirtsprogramm erweitert. „Bringt CorelDRAW, Illustrator und AutoCAD das Schneiden bei"
Just 30 minutes by train from the city center, Carcavelos buzzes with life in the summer when it hosts an animated program of parties and festivals.
Nur 30 Minuten mit dem Zug vom Stadtzentrum entfernt liegt Carcavelos, das im Sommer voller Leben ist.
It hosts a packed program of events spanning dance and theater, exhibitions and kids' events as well as many live gigs, DJ acts and regular club happenings.
Das WUK bietet ein dichtes Veranstaltungsprogramm: Es reicht von Tanz- und Theaterstücken, Ausstellungen und Angeboten für Kindern bis zu zahlreichen Live-Konzerten, DJ-Acts und regelmäßigen Club-Events.
It is one of the two homes of Centro Dramático Nacional (National Drama Center) and it hosts half of its program, as well as the visiting international ensembles.
Valle-Inclán Theater Dieses Theater dient als Zweitsitz des Centro Dramático Nacional, dessen Programm zur Hälfte auf dieser Bühne gespielt wird.
RE:Flex is especially easy to learn because it uses the host program's own drawing and masking tools to direct the warping and morphing, so there's no need to learn a new user interface.
Da RE:Flex auf die Zeichen- und Maskierungswerkzeuge von After Effects zugreift, entfällt die Einarbeitung in eine neue Benutzeroberfläche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.