We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ihre Programme mit
The school will affiliate its programs with local businesses to create internships.
Die Schule wird ihre Programme mit lokalen Unternehmen verknüpfen, um Praktika zu schaffen.
The school conducts its programs with a conscious focus on the cross-cultural dimensions of learning.
Die Schule führt ihre Programme mit einer bewussten Fokus auf die interkulturelle Dimension von Lernen.
The company has bolstered its programs with world class expertise in the fields of cancer therapeutics and immunotherapy.
Das Unternehmen hat seine Programme mit Kompetenzen auf den Gebieten der Krebstherapien und Immuntherapie gestärkt.
For this purpose, it cooperates in its programs with politicians and administrators on all levels, with the business community and with civil society.
Dafür arbeitet sie in ihren Programmen mit Politik und Verwaltung auf allen Ebenen sowie mit Wirtschaft und Zivilgesellschaft zusammen.
If you like 5fish, share the app and its programs with your friends.
Wenn Ihnen 5fish gefällt, geben Sie die App und ihre Programme an Ihre Freunde weiter.
ORF identifies its programs with initials: X (not suited for children; parential guidance advised), O (adults only), or with no initial.
Der ORF kennzeichnet sein Programm durch Hinzufügen eines Kürzels zum permanent eingeblendeten Sendernamen: Nicht für Kinder (X), Nur für Erwachsene (O) oder ohne Kennzeichnung.
KBS plans to complement its programs with immersive and interactive audio contents step by step.
Scitech is preparing to move to a new purpose-built location to align its programs with our Western Australia's position at the forefront of science and technology.
Scitech bereitet seinen Umzug an einen neuen, zu diesem Zweck gebauten Standort vor, um seine Programme an unserer, der westaustralischen, Position an der Spitze der Wissenschaft und der Technologie, auszurichten.
The "Musikunterrichtskabinett" (Music Education Centre) remains under the management of the City, and extends its programs with a music theatre workshop, dance lessons, disabled persons musical tuition and musical education for adults.
Das Musikunterrichtskabinett bleibt weiterhin in Städtischer Trägerschaft und baut sein Angebot weiter aus durch eine Musiktheaterwerkstatt, Tanzunterricht, Instrumentalspiel für Behinderte und musikalischer Erwachsenenausbildung.
The Goethe-Institut Sudan shares its programs with people from all parts of the country.
Das Programm des Goethe-Instituts Sudan steht den Menschen im ganzen Land zur Verfügung.
Through Germany's International Climate Initiative, BMU contributes 5 million euros to support with capacity building and in aligning the EEF and its programs with the subsidy reform.
Durch die Internationale Klimaschutzinitiative fördert das Bundesumweltministerium den Kapazitätsaufbau und die Anpassung des EEF und dessen Programme an die Subventionsreform mit 5 Millionen Euro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.