Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
joint venture programmes
Examples with "joint venture programmes" and their translation in Duits
The closure of the two joint venture programmes with third countries induced banks to reduce their staff involved in this business.
Die Beendigung der beiden Joint-Venture-Programme mit Drittländern veranlasste Banken, die Zahl ihrer Mitarbeiter für diesen Bereich zu reduzieren.
Andere resultaten
This will happen through investment support in the Joint Venture Programme and through small-scale infrastructure projects at cross-border areas.
Dies soll durch die Investitionsbeihilfen für das Joint-Ventures-Programm und kleine Infrastrukturprojekte in grenzüberschreitenden Bereichen erfolgen.
One of the proposed amendments, which the rapporteur supports, is the winding-up of the Joint European Venture programme (JEV), designed to support traditional joint ventures.
Eine der vorgeschlagenen Änderungen, die der Berichterstatter befürwortet, ist die Abwicklung des Programms Joint European Venture (JEV), das für die Förderung traditioneller Joint Ventures gedacht ist.
The purpose of the Phare-Tacis Joint Venture programme (JOP) is to foster the creation and development of joint ventures in the countries of Central/Eastern Europe and former Soviet states.
Das PHARE/TACIS-Joint Venture-Programm JOP soll die Gründung und Weiterentwicklung gemeinsamer Unternehmen in den mittel- und osteuropäischen Ländern und den aus der Sowjetunion hervorgegangenen Neuen Unabhängigen Staaten erleichtern.
The JOP programme (Joint Venture Programme - PHARE/TACIS), launched in 1991, provided similar support for enterprises seeking to establish joint ventures in the countries of central and eastern Europe and the former Soviet Union.
Das JOP-Programm (Joint Venture Programme - PHARE/TACIS) wurde 1991 eingeleitet und unterstützte in ähnlicher Weise Unternehmen, die Joint Ventures in den mittel- und osteuropäischen Ländern und in der ehemaligen Sowjetunion zu gründen beabsichtigten.
The first joint ventures under the JEV programme are now being set up.
Die ersten Joint Ventures im Rahmen des Programms JEV werden derzeit gegründet.
We have heard about the Joint European Venture Programme and why it has failed.
Wir haben etwas über das JEV-Programm und die Gründe für sein Scheitern erfahren.
In the light of this assessment, the competent Commission services may submit a proposal to reduce considerably the life of the joint European venture programme and so that the whole budget will not be used.
Nach Maßgabe dieser Bewertung werden die zuständigen Dienststellen der Kommission einen Vorschlag vorlegen, mit dem die Laufzeit des JEV-Programms beträchtlich verkürzt würde und das Budget somit nicht vollständig in Anspruch genommen wird.
In the light of this assessment, the competent Commission services may submit a proposal to reduce considerably the life of the joint European venture programme and so that the whole budget will not be used.
Nach Maßgabe dieser Bewertung werden die zuständigen Dienststellen der Kommission einen Vorschlag vorlegen, mit dem die Laufzeit des JEV-Programms beträchtlich verkürzt würde und das Budget somit nicht vollständig in Anspruch genommen wird.
The range of possibilities provided by the Treaty (joint ventures, supplementary programmes, participation in national programmes, in particular) should be re-examined.
Die vom Vertrag gebotenen Möglichkeiten (insbesondere gemeinsame Unternehmen, ergänzende Programme, Teilnahme an nationalen Programmen) müßten nochmals eingehend untersucht werden.
The Initiative for Growth and Employment is intended, with its financial instruments the ETF Start-up Facility, the Joint European Venture Programme and the SME Guarantee Facility, to help achieve this end.
Die Wachstums- und Beschäftigungsinitiative soll mit ihren Finanzinstrumenten ETF-Startkapitalfazilität, Joint European Venture Programm und KMU-Bürgschaftsfazilität dazu beitragen, diesem Ziel näher zu kommen.
Frankfurt School of Finance&Management is a leading private business school based in Frankfurt am Main, Germany. We have 86 regional education centres throughout Germany and various joint ventures and programmes abroad.
Wir sind eine führende private Business School mit Hauptsitz in Frankfurt am Main, über 86 regionalen Bildungszentren in ganz Deutschland und verschiedenen Beteiligungen und Programmen im Ausland.
The Joint European Venture programme shall be phased out.
Das Joint-European-Venture-Programm wird eingestellt.
Synoniemen voor joint venture programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23857. Exact: 1. Verstreken tijd: 274 ms.
