She checks the labels carefully to avoid unhealthy processed food options.
Sie prüft die Etiketten sorgfältig, um ungesunde Fertigprodukte zu vermeiden.
Switching the labels on the medication was a dangerously low-down trick to pull.
Die Etiketten der Medikamente zu vertauschen, war ein gefährlich gemeiner Trick.
The museum displayed explanatory labels next to each artwork for visitor education.
Das Museum zeigte erklärende Beschriftungen neben jedem Kunstwerk zur Besucherbildung.
With those labels, the difference between the two buttons is as clear as crystal.
Mit diesen Beschriftungen ist der Unterschied zwischen den beiden Tasten glasklar.
Always opt for clear labels when organizing your files on the computer.
Wählen Sie stets klare Bezeichnungen, wenn Sie Ihre Dateien auf dem Computer organisieren.
The process of removing labels helps promote inclusivity in communities.
Der Prozess des Abbaus von Etiketten fördert die Inklusion in Gemeinschaften.
I have to reprint the labels after realizing the mistakes.
Ich muss die Etiketten nach Entdeckung der Fehler neu ausdrucken.
The stickiness of the labels sometimes makes them hard to peel off.
Die Klebrigkeit der Etiketten macht es manchmal schwer, sie abzuziehen.
You should read labels carefully before buying any processed food.
Sie sollten die Etiketten sorgfältig lesen, bevor Sie verarbeitete Lebensmittel kaufen.
Reading labels is crucial for those with celiac disease when grocery shopping.
Für Menschen mit Zöliakie ist das Lesen von Etiketten beim Einkaufen unerlässlich.
Many labels now indicate whether their products contain recycled content.
Viele Etiketten zeigen inzwischen an, ob ihre Produkte recycelte Inhaltsstoffe enthalten.
At the market, the wine merchant displayed bottles with beautiful labels.
Auf dem Markt stellte der Weinhändler Flaschen mit wunderschönen Etiketten aus.
He always reads labels to choose heart-healthy products at the grocery store.
Er liest im Supermarkt immer die Etiketten, um herzgesunde Produkte auszuwählen.