Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
layer components
Vertaling van "layer components" in Duits
Schichtkomponenten
Layer-Komponenten
Schichtbestandteile
Ebenen-Komponenten
Ebenenkomponenten
Geschäftsschichten-Komponenten
The different solubility of the individual layer components ensures local concentration of calcium and phosphate ions which accelerates the incorporation process and which adapts to said process over the course of time.
Die unterschiedliche Löslichkeit der einzelnen Schichtkomponenten gewährleistet die den Einheilungsprozess beschleunigende und im zeitlichen Verlauf an diesen Prozess angepasste lokale Konzentration an Calcium- und Phosphationen.
The PVD process is based on the release of metallic layer components like titanium, aluminium, zirkonium, or chromium.
Das PVD Verfahren basiert auf der Freisetzung von metallischen Schichtkomponenten wie Titan, Aluminium, Zirkon oder Chrom.
The angle determining the resistance lies between the direction of the current and the direction of magnetization in AMR sensors while lying between the directions of magnetization of two layer components in GMR sensors.
Der widerstandsbestimmende Winkel liegt bei AMR-Sensoren zwischen der Strom-und Magnetisierungsrichtung und bei GMR-Sensoren zwischen den Magnetisierungsrichtungen zweier Schichtkomponenten.
Data layer components implement the logic to access data regardless of the storage mechanism.
Mit Datenschicht-Komponenten implementieren Sie Logikschaltungen, um unabhängig vom Speichermechanismus auf Daten zuzugreifen.
The achievable bit-rate depends on the network topology and the selected physical layer components such as cable and connectors.
Die erreichbare Übertragungsgeschwindigkeit hängt von der Netzwerktopologie sowie den gewählten Komponenten wie Kabel und Steckverbindern ab.
The method for producing a lithographic printing plate as claimed in claim 5, wherein a part or all of said image recording layer components are enclosed in a microcapsule or microgel.
Verfahren zur Herstellung einer Lithografie-Druckplatte gemäss Anspruch 5, worin ein Teil oder alle der Komponenten der Bildaufzeichnungsschicht in Mikrokapseln oder Mikrogel eingeschlossen ist/sind.
A method according to either of claim 1 or claim 2 wherein the outer layer is formed by dissolving and/or suspending the outer layer components in a liquid medium.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die äußere Schicht durch Lösen und/oder Suspendieren der Bestandteile der äußeren Schicht in einem flüssigen Medium hergestellt wird.
A method according to claims 1 and 2, characterized in that the interconnected layer components (80) are printed on in several printing processes and that they are compacted by said printing processes.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß die miteinander verbundenen Schichtteile (80) in mehreren Druckgängen aufgedruckt und durch das Aufdrucken verdichtet werden.
The member in accordance with claim 6 wherein said photogenerating layer is situated between the substrate and the charge transport layer, and said charge transport layer components are dispersed in a resin binder.
Element gemäß Anspruch 6, worin die fotoerzeugende Schicht zwischen dem Substrat und der Ladungstransportschicht angeordnet ist, und die Komponenten der Ladungstransportschicht in einem Harzbindemittel dispergiert sind.
To do this, they combine the network traffic models with physical layer components including state machines, signal processing, and mixed-signal subsystems, simulating both the discrete-event and dynamic system behaviors.
Dafür werden die Netzwerkflussmodelle mit Komponenten der physikalischen Ebene kombiniert, einschließlich endlicher Automaten, Signalverarbeitung und Mixed-Signal-Subsysteme, und sowohl ereignisdiskretes als auch dynamisches Systemverhalten simuliert.
Process as defined in any one of the preceding claims, characterized in that with respect to its expanse the application surface corresponds essentially to the expanse of a melting bath area which forms from the molten protective layer components.
Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auftragfläche hinsichtlich ihrer Ausdehnung im wesentlichen der Ausdehnung eines sich aus den erschmolzenen Schutzschichtkomponenten bildenden Schmelzbadbereichs entspricht.
The process according to Claim 1, characterized in that the homogeneous and, optionally, solvent-containing, mixture of the matrix layer components is applied to an adhesive-repellent protective or intermediate layer.
Verfahren nach Anspruch 1, daß die homogene, gegebenenfalls lösungsmittelhaltige Mischung der Bestandteile der Matrixschicht auf eine kleberabweisende Schutz- oder Zwischenschicht aufgebracht wird.
Micromechanical component according to any one of Claims 1 to 6, wherein layer components (3) are disposed at the corner points of equally large, regular polygons which are part of an overlap-free covering (parqueting) of a surface.
Mikromechanisches Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem Schichtanteile (3) an den Eckpunkten gleich großer regelmäßiger Vielecke angeordnet sind, die zu einer überschneidungsfreien Überdeckung (Parkettierung) einer Fläche gehören.
Synoniemen voor layer components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 50 ms.
