Examples with "layout programmes for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The project teaches the fundamentals of CNC and CAD-based design, the basic use of CNC technology, the environmentally-friendly use of materials deployed in furniture production, and the use of digital image editing and layout programmes for marketing new products.
Vermittelt werden Grundlagen des CNC- und CAD-gerechten Designs, Grundwissen zur Handhabung der CNC-Technik, Kenntnisse zur umweltgerechten Nutzung der bei der Möbelherstellung benutzten Werkstoffe sowie die Anwendung digitaler Bildbearbeitungs- und Layout-Programme zur Vermarktung neuer Produkte.
It offers all functions which are necessary for the preparation of packaging and etiquettes layouts from all current illustration and layout programmes for the pressure.
Es bietet alle Funktionen, die zur Vorbereitung von Verpackungs- und Etikettenlayouts aus allen gängigen Illustrations- und Layoutprogrammen für den Druck notwendig sind.
Andere resultaten
VivaDesigner is the world's only professional typesetting and layout programme available for Mac, Windows and Linux as desktop, server and web application, and handles all languages in a single programme version.
Der VivaDesigner ist das weltweit einzige professionelle Satz- und Layoutprogramm, das für Mac, Windows und Linux als Desktop-, Server- und Web-Anwendung verfügbar ist und gleichzeitig alle Sprachen in einer einzigen Programmversion beherrscht.
The spread of computers and layout programmes thus made dummy text better known.
Die Verbreitung von Computern und Layoutprogrammen machte Blindtexte also bekannter.
Many layout programmes like InDesign, QuarkXpress and CorelDraw support a direct PDF export.
Viele Layoutprogramme wie InDesign, QuarkXpress und CorelDraw unterstützen einen Direkten PDF-Export.
This includes formulating the functional and operational objectives and quality targets that will serve as a basis for the specific layout programme.
Hierzu gehört die Formulierung der funktionalen Betriebsziele sowie der Qualitätsziele, als Basis des spezifischen Raumprogramms.
Usually we recommend the use of professional layout programmes (aka DTP-programmes).
We call the automatic integration of the contents into the layout programme; Push Technology .
Das automatische Einfließen der Inhalte ins Satzprogramm nennen wir „Push-Technologie".
But also data from set and layout programmes like InDesign, Illustrator or Freehand are prepared to the printing form.
Aber auch Daten aus Satz- und Layoutprogrammen wie Indesign, Illustrator oder Freehand werden zur Druckform vorbereitet.
The product information are saved media independently in xCS, thus without formatting as for word processing or layout programmes.
Die Produkt-Informationen sind in xCS medienneutral gespeichert, also ohne Formatierungen wie bei Textverarbeitungs- oder Satzprogrammen.
Using a layout programme, customers can personalise their Christmas mail by adding a personal letterhead, logo, or an individual motif or text.
In einem Layoutprogramm kann der Kunde seine Weihnachtspost zusätzlich mit persönlichem Briefkopf, Logo, einem individuellen Motiv oder Text gestalten.
Its innovative concepts and functions in the area of database, corporate, web and cloud based publishing gives it the edge over other layout programmes.
Mit seinen innovativen Konzepten und Funktionen im Bereich Database-, Corporate- sowie Web/Cloud basiertem Publishing hebt es sich deutlich von anderen Layoutprogrammen ab.
As a rule the automatic overcrowding is completely sufficient and is better than everything to what you are used from layout programmes!
In der Regel reicht die automatische Überfüllung vollkommen aus und ist besser als alles, was Sie von Layoutprogrammen gewohnt sind!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.