Examples with "like unless" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can use our student discounts as often as you like unless the offer details state otherwise.
Sie können unsere Studentenrabatte, so oft wie Sie möchten verwenden, sofern die Angebotsdetails nichts anderes angeben.
You won't know what you like unless you try it.
but I won't know what people like unless I'm their friend.
And nobody really knows what that feels like unless they've been through it.
Und wer das nicht durchgemacht hat, weiß nicht, wie es sich anfühlt.
Well, it seems like unless...
You can use it as often as you like unless the various materials composing it detach themselves from the others.
Wie oft wollen Sie, wenn nur sich keine Loslösung der verschiedenen Materialien sich ereignet, die es komponieren.
The fundamental principle of the organization of production is that each individual must work, must render himself useful to his like unless he is sick or handicapped.
Das Grundprinzip der Organisation der Produktion besteht darin, daß eine jede Person die Pflicht hat zu arbeiten, sich seinen Nächsten nützlich zu machen - sofern sie nicht krank oder unfähig ist.
No guarantee is provided for information, legal advice and references regarding potential performance features, areas of application and application options and the like unless these have been assured in writing.
Es wird keine Gewährleistung übernommen für Auskünfte, Ratschläge und Hinweise bezüglich etwaiger Leistungsmerkmale, Einsatzgebiete, Verwendungsmöglichkeiten o.ä.; es sei denn sie wurden schriftlich zugesichert.
You might never know what the whole plant looks like unless you travel to a tropical country - or have a look around our warm economic plant house.
Wie die dazugehörigen Pflanzen aussehen, erfährt man nur bei Reisen in tropische Länder oder in unserem Nutzpflanzenhaus.
These historical cycles demonstrate well what the Earth might look like unless we consider every possible means to decarbonize the atmosphere.
Diese historischen Zyklen zeigen uns, wie die Erde aussehen könnte, wenn wir nicht sämtliche Möglichkeiten ausschöpfen, die Atmosphäre zu entkarbonisieren.
LA CAZA is not obliged to beforehand point the Tenant to the expiry of a payment term or to send account statements or the like unless expressly otherwise agreed upon.
La Caza ist nicht verpflichtet, den Mieter vorab auf den Ablauf einer Zahlungsfrist aufmerksam zu machen oder Kontoübersichten u. dgl. zu senden, es sei denn, es wurde ausdrücklich eine andere Vereinbarung getroffen.
Like unless I touch something soft in the next two weeks, I'm in trouble.
Wenn ich nicht demnächst etwas Weiches anfasse, krieg ich Probleme.
It means you can't possibly know what something is like unless you try it for yourself.
Man kann nicht wissen, was etwas ist, bis man es versucht.