Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
linked to a software program
Examples with "linked to a software program" and their translation in Duits
The license is linked to a software program.
Die Lizenz wird mit einem Softwareprogramm verbunden.
Andere resultaten
GEMS&KISSsys programs are now linked by a direct interface to exchange gear tooth and system design data between the two software packages.
Die Programme GEMS&KISSsoft sind nun durch eine Schnittstelle verbunden, welche die Verzahnungs- und System-Design-Informationen der beiden Softwarepakete austauscht.
The processor systems are linked to a data input device via a data transfer system, by means of which an update of the software programs belonging to each processor system can be achieved.
Die Prozessorsysteme sind über ein Datenübertragungssystem mit einer Dateneingabevorrichtung verbunden, über die eine Aktualisierung der zu den jeweiligen Prozessorsystemen gehörigen Softwareprogramme erfolgen kann.
For the majority of innovative SMEs, but also for professionals linked to the software industry, such as programmers, researchers and independent developers, the patentability of computer programs will be tantamount to a death sentence.
Für die meisten innovativen KMU, aber auch mit der Softwareproduktion verknüpfte Berufe wie Programmierer, Forscher und selbständige Softwareentwickler würde die Patentierbarkeit von Software wahrscheinlich das Todesurteil bedeuten.
WinRotatord is not part of a legitimate software suite and, instead, it seems to be linked to adware or Potentially Unwanted Programs (PUPs.)
WinRotatord ist nicht Teil einer legitimen Software-Suite und scheint stattdessen mit Adware oder potenziell unerwünschten Programmen (PUPs) verknüpft zu sein.
Mac users who experience some of the changes linked to ExploreActivity should consider running a compatible security software suite to check their device for Potentially Unwanted Programs (PUPs.)
Mac-Benutzer, bei denen einige der mit ExploreActivity verbundenen Änderungen auftreten, sollten in Betracht ziehen, eine kompatible Sicherheitssoftware-Suite auszuführen, um ihr Gerät auf potenziell unerwünschte Programme (PUPs) zu überprüfen.
A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables.
Unter einer „Bibliothek" wird eine Sammlung von Softwarefunktionen und/oder Daten verstanden, die so vorbereitet sind, dass sie in geeigneter Weise mit anderen Anwendungsprogrammen (die einige dieser Funktionen und Daten nutzen) verknüpft werden können, um ausführbare Programme zu erhalten.
A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables.
Als„Bibliothek" wird eine Sammlung von Softwarefunktionen und/oder Daten bezeichnet, die dazu geeignet sind, mit Anwendungsprogrammen verknüpft zu werden (die einige dieser Funktionen und Daten verwenden), um ausführbare Programme zu erschaffen.
On the Internet, ActiveX controls can be linked to Web pages and downloaded by an ActiveX-compliant browser. ActiveX controls turn Web pages into software pages that perform like any other program launched from a server.
Im Internet können ActiveX-Steuerelemente mit Webseiten verknüpft sein. Sie können mit einem ActiveX-fähigen Browser heruntergeladen werden. ActiveX-Steuerelemente verwandeln Webseiten in Softwareseiten, die wie jedes andere von einem Server aus gestartete Programm ausgeführt werden.
1.7 Yepzon API: application program interface consisting of the set of routines utilized by the Yepzon Software to provide the Yepzon Software functionality for a given platform or operating system, Yepzon API being included in or linked to the Yepzon Software
1.7 Yepzon API: Anwendungsprogramm-Schnittstelle, die aus einer Reihe von Routinen zusammensetzt ist, mit deren Hilfe die Yepzon-Software die Yepzon-Software-Funktionalität für eine bestimmte Plattform oder ein bestimmtes Betriebssystem gewährleistet, die Yepzon API ist in der Yepzon Software enthalten oder damit verlinkt.
The service can be linked to most computer-aided translation software programs.
Dieser Service kann mit den meisten computergestützten Übersetzungsprogrammen verknüpft werden.
For many years, the programs of Dlubal Software and Tekla have been linked through interfaces.
Seit vielen Jahren sind Dlubal- und Tekla-Programme über Schnittstellen verbunden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1644196. Exact: 1. Verstreken tijd: 416 ms.
