Examples with "make a software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The added value might not be directly measurable for the development itself, but an ergonomic work place will make a software developer healthier, happier and more productive.
Direkt messbar ist der Mehrwert für die Entwicklung an sich zwar nicht, aber ergonomisches Arbeiten wird einen Software-Entwickler gesünder, zufriedener und produktiver machen.
On some models, the receiving antenna may be additionally divided into two halves in order to have a phase evaluation between the two receive channels, and thus to be able to make a software based direction determination.
Bei einigen Modellen kann die Empfangsantenne zusätzlich in zwei Hälften geteilt sein, um eine Phasenauswertung zwischen beiden Empfangskanälen und somit softwaremäßig eine Richtungsbestimmung vornehmen zu können.
To make a software package available in this manner, the group(s) must already have been created.
Um ein Softwarepaket auf diese Weise zur Verfügung zu stellen, müssen die Gruppen bereits erstellt worden sein.
The longer the wavelengths are, the faster this dependency increases and the more difficult it becomes to make a software correction.
Je länger die Wellenlängen werden, desto schneller nimmt die Abhängigkeit zu und eine Softwarekorrektur wird erschwert.
Make a software request powerful technology to detect and remove all traces of malware including worms, trojans, rootkits, rogues, dialers, spyware and more.
Es durchsucht den Rechner samt lokalen Festplatten und externen Laufwerken unter anderem nach Viren, Würmern, Trojanern, Rootkits, Dialern, Spyware und sonstiger Malware.
So the PSG service technician is only one click away and can help at once or make a software update to the latest scope of operation.
Damit ist der PSG-Servicetechniker nur einen Klick entfernt und kann sofort Hilfestellung geben oder ein Softwareupdate auf den neuesten Funktionsumfang durchführen.
For example, Bosch will be working with partner companies to make a software platform available for standardized data exchange in smart homes.
So wird Bosch gemeinsam mit Partnerunternehmen eine Software-Plattform für den standardisierten Datenaustausch in Smart Homes bereitstellen.
Users can thus step into the DS/MSO4000 oscilloscope series with a cost-effective model, and if necessary make a software upgrade to a higher level of functionality, when the measuring tasks will change.
Localization (L10N): To make a software handle an specific locale. Tip
Lokalisierung (L10N): eine Software für die Unterstützung eines bestimmten Gebietsschemas anpassen. Tipp
If we make a software with an Open Source Licence available for you, it may contain licensing terms which are explicitly in contradiction with these T&C.
Wenn wir dir eine Software mit einer Open Source-Lizenz zur Verfügung stellen, kann diese Lizenz-Bestimmungen enthalten, die ausdrücklich im Widerspruch zu diesen AGB stehen.
PiranhaGammon is an attempt to make a software from a players point of view, without advertising but with a lot of features that make the game online comfortable.
PiranhaGammon ist der Versuch eine Software aus Sicht eines Spielers zu schreiben, ohne Werbung, dafür mit einer Menge Features die das Spiel online komfortabel machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.