Examples with "match code for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you have ordered the match code for email shipment in our website or from a JobTimer dealer, you will receive an email containing the invoice in PDF format, as well as a tiny TXT file which contains your personal match code data.
Wenn Sie direkt aus unserer Website oder bei einem JobTimer-Händler den Matchcode zur Lieferung per E-Mail bestellt haben, erhalten Sie eine E-Mail mit der Rechnung im PDF-Format sowie mit einer kleinen TXT-Datei, die Ihre persönlichen Matchcode-Daten enthält.
Please then use the internationally valid "UPU match code" for your shipment indicated on the DHL website to look for your shipment with the local postal service of the destination country.
Bitte nutzen Sie dann den auf der DHL-Website angegebenen international gültigen „UPU-Match-Code" Ihrer Sendung, um diese bei der zuständigen Post des jeweiligen Ziellandes zu suchen.
For Match Code, enter a match code
Geben Sie unter·Zuordnungscode einen Zuordnungscode ein.
In addition to the current exchange code match, a match of the exchange code for at least one previous legal start-up is performed to permit the start-up process. An independent claim is also included for an arrangement for generating a motor vehicle theft protection system
Um bei einem Verfahren sowie einer Einrichtung dieser Art die Sicherheit weiterhin zu erhöhen, ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß zusätzlich zum aktuellen Wechselcodeabgleich ein Abgleich der Wechseleodes zumindest einer vorherigen legalen Inbetriebnahme zur Freigabe des Startvorganges vorgenommen wird.
For Match Code, enter a match code value, or use the percent symbol (%) as a wildcard.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.