Examples with "meaning computer programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But every computer program has its own self-limiting context and its own definite meanings.
Dagegen hat jedes Computerprogramm seinen eigenen selbstbegrenzenden Kontext und seine eigenen definierten Bedeutungen.
The stimulus examples are subject to a variety of restrictions, meaning that they can only be created with the help of a computer program.
Die Produktmuster unterliegen einer Reihe von Restriktionen, so dass sie nur mit Hilfe eines Computerprogrammes erstellt werden können.
These decisions can help computer programs recognise images, interpret the meaning and intent of text or calculate the most efficient way to perform a task.
Diese Technologie kann beispielsweise Computerprogrammen dabei helfen, Bilder zu erkennen, die Bedeutung und Absicht von Text zu interpretieren oder den effizientesten Weg zur Erfüllung einer Aufgabe zu berechnen.
No computer program in the world can do this translation work, because you first need to extract the meaning from a "speech cloud", but in the end there is always a unique solution.
Diese Übersetzungsarbeit ist von keinem Computerprogramm leistbar, da man erst den Sinn aus einer "Sprachwolke" extrahieren muss, aber es gibt am Ende immer nur eine eindeutige Lösung.
Template metaprogramming is generally Turing-complete, meaning that any computation expressible by a computer program can be computed, in some form, by a template metaprogram.
Die Templatemetaprogrammierung in C++ ist Turing-vollständig, was bedeutet, dass jeder Algorithmus durch Template-Metaprogrammierung umgesetzt werden kann.
Research will focus on semantic technologies which try to recognise the meaning of content and place it in its proper context, helping computer programs to understand the context in which data is stored.
Der Schwerpunkt der Forschung wird auf semantischen Technologien legen, die dazu dienen, die Bedeutung von Inhalten zu erkennen und diese in den richtigen Kontext zu stellen, um zu ermöglichen, dass Computerprogramme die Zusammenhänge verstehen, in denen Daten gespeichert sind.
In accordance with the provisions of this Directive, Member States shall protect computer programs, by copyright, as literary works within the meaning of the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works.
Gemäß den Bestimmungen dieser Richtlinie schützen die Mitgliedstaaten Computerprogramme urheberrechtlich als literarische Werke im Sinne der Berner Übereinkunft zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst.
Computer programs are to be protected as literary works within the meaning of Article 2 of the Berne Convention.
Computerprogramme sind als literarische Werke im Sinne von Artikel 2 der Berner Übereinkunft zu schützen.
COMPUTER PROGRAM CONNECTING THE STRUCTURE OF A XML DOCUMENT TO ITS UNDERLYING MEANING
COMPUTERPROGRAMM ZUR VERBINDUNG DER STRUKTUR EINES XML-DOKUMENTS MIT SEINER ZUGRUNDELIEGENDEN BEDEUTUNG
'Computer programs are protected as literary works within the meaning of Article 2 of the Berne Convention.
Computerprogramme sind als Werke der Literatur im Sinne von Artikel 2 der Berner Übereinkunft geschützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.