Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
menace
bedrohlich
Landplage
She regarded his interference as a constant menace to her plans.
Sie betrachtete sein Eingreifen als ständige Bedrohung für ihre Pläne.
Something about his innate sense of menace seemed to charm her.
Sie mochte das Gefühl der Bedrohung, das von ihm ausging.
She's like a menace to society, an enemy of daughters everywhere.
Sie ist eine Gefahr für die Gesellschaft, der Feind aller Töchter überall.
Basically, that firecracker was a major menace to metropolis.
Im Grunde genommen war dieser Knaller eine wesentliche Gefahr für Metropolis.
He's the one who brought this menace to our highly spiritual country.
Er brachte diese Plage in unser dem Geist geweihtes Land.
Domestic abuse is a profound menace to society affecting millions.
Häusliche Gewalt ist eine tiefgreifende gesellschaftliche Plage, die Millionen betrifft.
He said the children would be a menace in any school.
Er sagte, die Kinder seien in jeder Schule eine Bedrohung.
Pollution remains a constant menace to the health of urban populations.
Verschmutzung bleibt eine ständige Bedrohung für die Gesundheit der städtischen Bevölkerungen.
He viewed extreme weather events as a potential menace to his crops.
Er sah extreme Wetterereignisse als potenzielle Bedrohung für seine Ernte an.
But suddenly a completely different menace than communism threatens the country...
Doch plötzlich droht eine völlig andere Bedrohung als die des Kommunismus.
He is a wanted menace and everyone wants him dead.
Er ist ein gesuchter Bedrohung und jeder will ihn tot.
They do it even to-day at the least menace to their privileges.
Sie tun das auch heute bei der geringsten Bedrohung ihrer Privilegien.
The menace they represent is merely one of creating disorder and chaos.
Die Bedrohung die sie repräsentieren ist eine von Unordnung und Chaos geprägte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met menace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor menace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
public menace
310
new menace
270
Resultaten: 2048. Exact: 2048. Verstreken tijd: 38 ms.
