Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
messy
Vertaling van "messy" in Duits
Definitie
The dragged carpet made the room look messy and disorganized.
Der zerknitterte Teppich ließ den Raum unordentlich und chaotisch erscheinen.
Parents sometimes close their eyes to their children's messy rooms on weekends.
Eltern drücken am Wochenende manchmal ein Auge zu, wenn die Kinderzimmer unordentlich sind.
Before you deal yourself in, remember how messy this argument already is.
Bevor du mitmischst, denk daran, wie chaotisch dieser Streit schon ist.
An armchair strategist like him underestimates how messy real operations can be.
Ein Sesselstratege wie er unterschätzt, wie chaotisch echte Einsätze sein können.
They're spending squillions of pounds on lawyers to win that messy divorce.
Sie geben ein Vermögen für Anwälte aus, um diese schmutzige Scheidung zu gewinnen.
The baby's messy face was evidence of a playful encounter with applesauce.
Das schmutzige Gesicht des Babys war Beweis für eine verspielte Begegnung mit Apfelmus.
The messy divorce put both of them through years of emotional turmoil.
Die chaotische Scheidung hat den beiden jahrelange seelische Qualen angetan.
A thorough sweep was needed after the party's messy aftermath.
Nach dem chaotischen Ende der Party war gründliches Aufkehren nötig.
He footled away the whole afternoon instead of cleaning his messy apartment.
Er hat den ganzen Nachmittag verplempert, statt seine chaotische Wohnung aufzuräumen.
They deleted the messy draft and decided to start writing from scratch.
Sie löschten den chaotischen Entwurf und wollten den Bericht von vorne anfangen.
We're going to catch it if the boss sees this messy office.
Wir kriegen Ärger, wenn der Chef dieses chaotische Büro sieht.
He cleaned the messy kitchen like a man possessed before the guests arrived.
Er putzte die chaotische Küche wie ein Besessener, bevor die Gäste kamen.
The messy bureaucracy at city hall is giving me a headache again.
Die chaotische Bürokratie im Rathaus macht mir schon wieder Kopfschmerzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met messy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
messy divorce n.
chaotische Scheidung
"Their messy divorce involved numerous court battles and public arguments."
messy hair n.
zerzaustes Haar · unordentliches Haar
"She woke up with messy hair after a long night."
! messy situation n.
schwierige Situation
"The project turned into a messy situation when the budget was cut."
wet and messy adj.
nass und klebrig · nass und schmierig
"The art project turned out to be wet and messy."
democracy is messy exp.
Demokratie ist chaotisch
"In a democracy, decision-making can be slow because democracy is messy."
Synoniemen voor messy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
messy divorce
930
messy situation
700
wet and messy
340
messy room
1510
messy job
240
messy situations
100
Resultaten: 6263. Exact: 6263. Verstreken tijd: 54 ms.
