Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methodical order
Examples with "methodical order" and their translation in Duits
certainly fills a gap. Dorette Janssens presents a text book containing lots of music arranged in a methodical order, complemented by information about historical performance practice.
Die „Neue Methode für Traversflöte" schließt eine Lücke: Dorette Janssens präsentiert ein Lehrbuch voller Spielstücke die auf eine systematische Art und Weise angeordnet sind und mit Informationen zur historischen Aufführungspraxis ergänzt werden.
His way of analysing the hypotheses in a logical and methodical order did not gain any greater attention. Because of that Karl Jaspers appeared, based on his own methodical writings, later as the founder of the scientific methodology in psychiatry.
Art und Nutzen der dabei vorgeführten logischen und methodischen Analyse fand dagegen kaum größere Beachtung in der Psychiatrie, so wenig, daß Karl Jaspers aufgrund seiner ebenfalls stark methodologisch ausgerichteten Schriften später geradezu als Begründer der wissenschaftlichen Methodologie der Psychiatrie erscheinen konnte.
Andere resultaten
Senator BorahThe Senate committee was methodical in the order of witnesses.
Das Senatskomitee war methodisch in der Reihenfolge der Zeugen.
To do this, they use a different methodical approach in order to record and bundle the experiences of the working population.
Sie nutzen dazu unterschiedliches methodisches Vorgehen, um die Erfahrungen der arbeitenden Bevölkerung zu erfassen und zu bündeln.
It should be considered, which activity can be started first for organizational, technical or methodical reasons in order to define the successor.
Um den Nachfolger festzustellen, soll betrachtet werden, welche Vorgänge aus organisatorischen, technischen und methodischen Gründen beginnen können.
It is important to find out, which activity should be completed for organizational, technical or methodical reasons in order to define the predecessor.
Um die nächsten Vorgänge zu definieren, muss geklärt sein, welcher Vorgang aus organisatorischen, technischen und methodischen Gründen abgeschlossen sein soll.
< In this section, all information on methodical implementation of the order is to be mentioned, including
< Hier werden alle Angaben zur methodischen Umsetzung des Auftrags gesammelt, u.a.
The key topics are amongst others technical and methodical innovations in order to manage complex respiratory problems in the intensive care and out of hospital.
Themenschwerpunkte sind u. a. technische und methodische Neuerungen zur Bewältigung komplexer Beatmungsprobleme auf der Intensivstation.
Another objective is to make basic methodical considerations in order to be able to concretize the approach and the expected efforts to be made for a possible main study.
Es sollen methodische Grundüberlegungen angestellt werden, um die Herangehensweise und den voraussichtlichen Aufwand für eine eventuelle Hauptstudie konkretisieren zu können.
However, the mobile world follows its own rules and especially novel functions or services require a methodical conceptualizationion in order to launch successfully.
Doch die mobile Welt funktioniert nach eigenen Regeln und gerade bei neuartigen Funktionen oder Dienstleistungen ist eine methodische Konzeption unerlässlich für einen erfolgreichen Start.
Hence the simulation puts the participants into decisive situations which lead them to actively demand managerial and methodical knowledge, in order to be able to make well-grounded and sound decisions.
Das Planspiel bringt die Teilnehmenden also in Entscheidungssituationen, die dazu führen, dass sie Management- und Methodenwissen aktiv einfordern, um fundierte Entscheidungen treffen zu können.
If you do decide to drain it, you have to be careful and methodical in order to limit the chances of infection.
Wenn du dich dazu entschließt, sie zu öffnen, musst du dabei vorsichtig und methodisch vorgehen, um die Gefahr einer Infektion zu minimieren.
Arranging artistic positions within the entire social context underlines the attempt to bring together different disciplinary, theoretical and methodical perspectives, in order to be able to address complex questions.
Die Platzierung künstlerischer Positionen in einem gesamtgesellschaftlichen Kontext unterstreicht den Versuch, unterschiedliche disziplinäre, theoretische wie methodische Perspektiven zusammenzuführen, um komplexe inhaltliche Fragestellungen erfahren zu können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor methodical order in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120. Exact: 2. Verstreken tijd: 304 ms.
