Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
model instance through
Examples with "model instance through" and their translation in Duits
You can modify the name for a linked model instance through its properties.
Über die Eigenschaften können Sie den Namen für ein verknüpftes Modellexemplar ändern.
Andere resultaten
Instead of distributing stoves itself, the initiative wants to create the basic framework conditions by developing clean and efficient technologies, setting standards for stoves and creating financing models, for instance through micro credits or emissions trading.
Statt selbst Herde zu verbreiten, will die Initiative die Rahmenbedingungen dafür schaffen, in dem sie saubere und effiziente Technologien entwickelt, Standards für Herde festlegt und Finanzierungsmodelle schafft zum Beispiel über Mikrokredite oder den Emissionshandel.
Having now defined the simulation family table, you can now decide which problem you want to solve and open the associated model instance, working through the problem in that instance only.
Sie haben nun die Simulationsfamilientabelle definiert und können die Modellvariante öffnen, deren Problem Sie zunächst lösen möchten. Dabei simulieren Sie das Problem nur in dieser Variante.
You can set the height of model groups through two instance parameters.
Die Höhe von Modellgruppen kann mit Hilfe zweier Exemplarparameter festgelegt werden.
Modifying Linked Model Location through Instance Property
Ändern der Position des verknüpften Modells über die Exemplareigenschaften
Modifying Linked Model Location Through Instance Properties
Ändern der Position des verknüpften Modells über die Exemplareigenschaften
Names for linked model instances are automatically generated, and you can change them through the linked model properties.
After you have all the desired modeling entity columns in place, you can work through the model instances, suppressing and activating individual modeling entities for each instance.
Wenn alle erforderlichen Spalten für die Modellierungsobjekte vorhanden sind, gehen Sie die Modellvarianten durch, und unterdrücken bzw. aktivieren Sie die jeweiligen Modellierungsobjekte für jede Variante.
At the same time, we support the development and testing of models that contribute to more stable local social structures, for instance through educational programmes for women and children. Our strategic approaches
Gleichzeitig unterstützen wir die Entwicklung und Erprobung von Modellen, die zum Beispiel durch Bildungsangebote für Frauen und Kinder zu stabileren gesellschaftlichen Strukturen vor Ort beitragen.
The Committee should monitor and pro-actively expedite the implementation status at research institutions as well as supporting institutions in the proper implementation of the recommendations, for instance through the creation of model texts.
Der Ausschuss verfolgt den Stand der Umsetzung an den Forschungseinrichtungen im Wege eines Monitoring und begleitet die Institutionen bei der sachgerechten Implementierung der Empfehlungen, beispielsweise durch die Erstellung von Mustertexten.
Talented young researchers needed greater support in the first place, for instance through programmes based on models like the German Research Foundation's Emmy Noether Programme or the Humboldt Foundation's Sofja Kovalevskaja Award.
Es müssten junge Talente überhaupt stärker gefördert werden, etwa mit Programmen nach Vorbildern beispielsweise des Emmy Noether-Programms der Deutschen Forschungsgemeinschaft oder des Sofja Kovalevskaja-Preises der Humboldt-Stiftung.
In the past five years, the Consortium has started to work on structuring European efforts in the field, for instance through the harmonization of procedures and activities to make its joined resource of 1500+ PDX models accessible to the scientific community.
In den letzten fünf Jahren hat das Konsortium damit begonnen, die europäischen Ansätze auf diesem Gebiet zu strukturieren, beispielsweise durch Harmonisierung von Verfahren und Aktivitäten, mit denen der gemeinsame Pool von mehr als 1500 PDX-Modellen der wissenschaftlichen Gemeinschaft verfügbar gemacht werden soll.
Always-[PROD84] always saves the accelerator file of an instance both when you explicitly save the instance itself and when you save the instance through a higher-level object (for example, when you save the entire model).
Immer (Always) - Das Programm speichert die Beschleunigerdatei der Variante immer, d.h. sowohl beim expliziten Speichern der Variante durch den Benutzer als auch beim Speichern der Variante als Bestandteil eines übergeordneten Objekts (z.B. beim Speichern des gesamten Modells).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor model instance through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 732. Exact: 1. Verstreken tijd: 618 ms.
