Examples with "modification data comprises" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The user data comprise personal, contact and financial data specified in the registration process or their subsequent modifications.
Benutzerdaten umfassen persönliche Daten, Kontaktdaten und finanzielle Daten, die bei der Registrierung und ihrer späteren Änderung übermittelt wurden.
A lineariser according to claim 1, wherein the data comprises coefficients and the distortion reduction processing comprises modification of the raw signal using the coefficients.
Linearisierer nach Anspruch 1, wobei die Daten Koeffizienten umfassen und die Verarbeitung zur Verminderung der Verzerrung die Modifikation des Rohsignals unter Verwendung der Koeffizienten umfasst.
Method according to one of the claims 1 to 7, characterised in that the control data comprise a multiplicity of blocks, the determination of a validity criterion as well as the modification or deletion of the corresponding block of control data being feasible for each block.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontrolldaten mehrere Blöcke umfassen, wobei für jeden Block die Ermittlung eines Gültigkeitskriteriums sowie die Modifikation oder Löschung des entsprechenden Blocks von Kontrolldaten durchführbar ist.
A semiconductor memory device according to claim 1, wherein the memory section comprises: an address data storage region (21F) for storing the address data; and a modification data storage region (21B) for storing the modification data.
The transparency data comprises both historical and current data.
Die Transparenzdaten umfassen sowohl historische als auch aktuelle Daten.
These data comprise e.g. addresses, appointments or GPS-information.
Dies können z.B. Adressen, Termine oder GPS-Daten sein.
This anonymous data comprises statistical data about our channel subscribers.
Bei diesen anonymisierten Daten handelt es sich um statistische Daten über unsere Kanal-Abonnenten.
These target data comprise the basis when measuring against CAD.
Diese Soll-Daten bilden die Grundlage beim Messen gegen CAD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.