Examples with "module which is inserted" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The inventive assembly uses a writeable electronic memory module which is inserted into one of the interconnecting cables (1) between the current transformer(s) and the overcurrent trip (18) as the data memory.
Vorgeschlagen wird, dass als Informationsspeicher ein beschreibbarer elektronischer Speicherbaustein verwendet wird, der in eine der Verbindungsleitungen (1) zwischen Stromwandler(n) (17) und Überstromauslöser (18) eingefügt ist.
Method according to Claim 1, characterized in that the module which is inserted into the first module plug-in slot is treated as the module with the highest priority.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das in den ersten Modulsteckplatz eingesteckte Modul als das Modul mit der höchsten Priorität behandelt wird.
Lovis 2000 ME is a measuring module which is inserted into a DMA Generation M density meter for combined measurement of density and viscosity.
Das Lovis 2000 ME ist ein Messmodul, das in ein Dichtemessgerät der DMA-Generation M integriert wird, um kombinierte Messungen der Dichte und der Viskosität durchzuführen.
The device is characterised in that it is an auxiliary module which is inserted into a bore in the proximal region of an endoprosthesis shaft and/or which forms part of an anchoring pin.
Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ein Zusatzmodul ist und in eine Bohrung im proximalen Bereich eines Endoprothesenstiels eingebracht wird und/oder Teil eines Verankerungszapfens ist.
Andere resultaten
The bumper presents a corresponding bore, into which the module head is inserted until its surface is flush with the external side of the bumper.
Im Stoßfänger ist eine entsprechende Bohrung vorgesehen, durch die das Kopfteil des Moduls soweit steckbar ist, bis die Oberfläche etwa bündig zur Außenfläche des Stoßfängers ist.
A method as claimed in claim 1 or claim 2 in which the module is inserted before assembly of the nose cone of the aircraft.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Modul eingesetzt wird, bevor die Spitze des Flugzeugs angeordnet wird.
This is its size: it is longer than a mechanical mod because it requires a minimum of space for the module (chipset) which is inserted in it.
Dies ist seine Größe: Es ist länger als ein mechanischer Mod, da es ein Minimum an Platz für das darin eingesetzte Modul (Chipsatz) benötigt.
When a new module is inserted, it receives the F-address automatically.
Wird ein neues Modul gesteckt, erhält dies automatisch die F-Adresse.
All components are plug-in modules which can be inserted into a metal housing.
Alle Komponenten werden als steckbare Module in ein Metallgehäuse integriert.
At last the module including chip is inserted in a card.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.