These were narrower and older than the ones I had rented.
Diese waren schmaler und älter, als die ich gemietet hatten.
The special shape of the gripper makes it narrower when closing.
Durch die spezielle Form des Greifers wird dieser beim Schließen schmaler.
The doors are suited for narrower passages and lighter leaf.
Die Türen eignen sich für schmalere Eingänge und leichtere Flügel.
Shorter and narrower variants of some glyphs for example, accidentals.
Kürzere und schmalere Varianten der gleichen Glyphe, z.B. Vorzeichen.
This makes them more agile and easier to manoeuvre through narrower aisles.
Dadurch sind sie wendiger und können besser durch engere Gänge manövrieren.
You can wear them together with trousers and jeans, choosing narrower styles.
Sie können sie zusammen mit Hosen und Jeans tragen und engere Stile wählen.
Conversely, a small piece looks best with a narrower frame.
Umgekehrt wirkt ein kleines Bild in einem schmalen Rahmen am besten.
For this reason the fit in the fingers is slightly narrower.
Aus diesem Grund ist die Passform in den Fingern etwas schmaler.
The system was specially designed for the often narrower female back.
Das System wurde speziell für den oft schmaleren weiblichen Rücken entwickelt.
The fairway has become increasingly narrower and shallower over the years.
Die Fahrrinne ist mit den Jahren immer schmaler und flacher geworden.
The middle part is narrower and has a higher, flat ceiling.
Der mittlere Teil ist schmaler und hat eine höhere, flache Decke.
This bottle is somewhat narrower but its neck is shorter.
Die Flasche ist etwas schmaler, aber der Hals dafür kürzer.
They aim at long necks and long stretched narrower heads.
Sie streben lange Hälse und lang gestreckte schmale Köpfe an.