Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
numb
Her fingers turned numb from the freezing wind during our hike.
Ihre Finger wurden während unserer Wanderung vom eiskalten Wind taub.
Close the window, it's perishing cold and my fingers are numb.
Mach das Fenster zu, es ist saukalt und meine Finger sind taub.
Then you learn the best way to numb it a little.
Dann lernt man, wie man es am besten betäubt.
I walked through the darkness, numb with bitter cold.
Ich ging durch die Dunkelheit, betäubt von bitterer Kälte.
After the injury, his hand was numb for several hours.
Nach der Verletzung war seine Hand für mehrere Stunden gefühllos.
Walking on the icy ground made my toes feel numb quickly.
Das Gehen auf dem vereisten Boden ließ meine Zehen schnell gefühllos werden.
After the winter, my digits turned numb from the chill.
Nach dem Winter wurden meine Zehen wegen der Kälte taub.
The numb sensation in her heart mirrored the cold winter day outside.
Das taube Gefühl in ihrem Herzen spiegelte den kalten Wintertag draußen wider.
Sitting on the floor for a while made my feet go numb.
Durch das lange Sitzen auf dem Boden wurden meine Füße taub.
In the winter, her ears went numb from the persistent chill outside.
Im Winter wurden ihre Ohren von der anhaltenden Kälte draußen taub.
I thrashed that rogue so hard, my hands turned numb.
Ich schlug den Gauner so heftig, meine Hände sind taub.
My heart is broken, but the pain becomes so numb.
Mein Herz ist defekt, aber die Schmerz werden so taub.
His hands are still perpetually cold, numb, and stiff.
Seine Hände sind immer noch ständig kalt, taub und steif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met numb: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
numb to the core adj.
bis ins Mark gefühllos
"After the tragedy, she felt numb to the core."
numb as a statue adj.
gefühllos wie eine Statue
"After sitting in the cold, he felt numb as a statue."
numb the pain v.
den Schmerz betäuben
"The doctor gave him medicine to numb the pain."
numb with fear adj.
vor Angst gelähmt
"She stood numb with fear, unable to scream."
numb with shock adj.
gefühllos vor Schock
"She was numb with shock after hearing the tragic news."
Synoniemen voor numb in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3319. Exact: 3319. Verstreken tijd: 38 ms.
