Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observer
Vertaling van "observer" in Duits
beobachtende
Beobachtenden
An impartial observer can often see both sides of an argument clearly.
Ein neutraler Beobachter kann oft beide Seiten einer Diskussion klar erkennen.
The captive fish darted nervously around the tank, avoiding the observer.
Der eingesperrte Fisch schwamm nervös im Becken umher und mied den Beobachter.
The light creates an almost enchanted atmosphere and delights every observer.
Das Licht schafft eine fast verzauberte Atmosphäre und erfreut jeden Betrachter.
Posters are pictures that can enhance the awareness of the observer.
Plakate sind Bilder, die das Bewusstsein der Betrachter stärken können.
None really, as if I were a just an observer.
Tatsächlich keine, als ob ich nur ein Zuschauer sei.
Her exaltation was so genuine that the observer almost had the impression...
Ihre Begeisterung war so echt dass der Zuschauer fast den Eindruck bekam...
The forming details in the painting caught the eye of every observer.
Die entstehenden Details im Gemälde fesselten den Blick jedes Betrachters.
The journalist sailed under false colors, presenting herself as a neutral observer.
Die Journalistin segelte unter falscher Flagge und stellte sich als neutrale Beobachterin dar.
In science, observations are relative, depending on the observer's perspective.
In der Wissenschaft sind Beobachtungen abhängig von der Perspektive des Beobachters.
She attended the meeting in an unofficial capacity as an observer.
Sie nahm in inoffizieller Funktion als Beobachterin an der Sitzung teil.
At night, the dimly lit listening post stands as a silent observer.
Nachts steht der schwach beleuchtete Horchposten als stiller Beobachter da.
To any careful observer, the outcome was plain as a pikestaff from the beginning.
Für jeden aufmerksamen Beobachter war der Ausgang von Anfang an sonnenklar.
The moon appears before the earthly observer in all its glory.
Der Mond erscheint vor dem irdischen Beobachter in seiner ganzen Pracht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met observer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
to the casual observer adv.
für den flüchtigen Beobachter
"To the casual observer, the twins look identical."
election observer n.
Wahlbeobachter
"Each election observer carefully noted any problems at the polling station."
military observer n.
Militärbeobachter
"The country deployed a military observer to monitor the fragile ceasefire."
observer mission n.
Beobachtermission
"The organization sent an observer mission to monitor the national elections."
observer's meridian n.
Beobachtungsmeridian
"The star crossed the observer's meridian at midnight."
Synoniemen voor observer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
observer status
8230
permanent observer
1460
keen observer
1250
silent observer
1080
casual observer
1070
election observer
1060
outside observer
1030
Resultaten: 10815. Exact: 10815. Verstreken tijd: 55 ms.
