Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a Keyless Go System
Examples with "of a Keyless Go System" and their translation in Duits
The invention relates to a vehicle security system provided in the form of a Keyless Go System and to an operating method therefor.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Fahrzeugsicherungssystem in Form eines Keyless-Go-Systems und ein Betriebsverfahren dafür.
Andere resultaten
A car with a Keyless-Go system is in danger of being stolen.
Ein Auto mit Keyless-Go System ist diebstahlgefährdet.
In the vehicle of the Pole a so-called radio wave lengthener was found, with which the thief could overcome the Keyless Go system - provisional arrest.
Im Fahrzeug des Polen wird ein sog. Funkwellenverlängerer aufgefunden, mit dem der Dieb das Keyless-Go-System überwinden konnte - vorläufige Festnahme.
KEYLESS GO is a convenient electronic drive authorisation system which relieves the driver of the need to take the vehicle key in his hand before boarding or starting up the car.
KEYLESS-GO ist ein komfortables und elektronisches Fahrberechtigungssystem, bei dem der Fahrer vor dem Einsteigen oder Starten des Fahrzeuges den Schlüssel nicht in die Hand nehmen muss.
The advantage of these systems is the "keyless go", which means that users can leave a house, apartment oder building without a key as they can access the building any time by entering a code.
Der Vorteil dieser Systeme liegt im „Keyless Go", d.h. der Nutzer kann Haus, Wohnung oder Gebäude auch ohne Schlüssel verlassen, da er über die Möglichkeit der Codeeingabe immer wieder in das Objekt gelangt.
Two juvenile southerners open the BMW 430i parked in front of a house by manipulating the Keyless-Go system in broad daylight and want to steal it when the 44-year-old owner discovers it.
Zwei jugendliche Südländer öffnen am hellichten Tag den vor einem Wohnhaus abgestellten BMW 430i durch Manipulation des Keyless-Go-Systems und wollen ihn stehlen, als die 44-jährige Besitzerin sie entdeckt.
SECURE ENTRY Advanced features of the key fob include the Keyless Enter 'n Go, Remote Vehicle Start, the available Class-Exclusive AllSecure Central Locking System and a panic button.
Über den Schlüsselanhänger werden Funktionen wie Keyless Enter 'n Go, der Fahrzeugstart per Fernbedienung, die optionale, in dieser Klasse einzigartige AllSecure Zentralverriegelung und eine Panikfunktion bedient.
The invention relates to an electric steering lock (9), in particular for a drive authorization system with a type of keyless go functionality installed in a motor vehicle (1).
Die Erfindung betrifft eine elektrische Lenkungsverriegelung (9), insbesondere für ein Fahrberechtigungssystem mit einer Art von KeylessGo-Funktionalttät bei einem Kraftfahrzeug (1).
Keyless Go systems do not need conventional key with a metal bit.
Es wird kein herkömmlicher Schlüssel mit Metallbart mehr benötigt.
The STALIN also aids the protective measures of your Keyless-Go system.
Der STALIN trägt auch zu den Schutzmaßnahmen Ihres Keyless-Go-Systems bei.
In conjunction with KEYLESS GO the digital vehicle key also acts as the drive authorisation system.
In Verbindung mit KEYLESS GO funktioniert der digitale Fahrzeugschlüssel auch als Fahrberechtigungssystem.
KEYLESS GO Comfort package The system conveniently opens, starts and locks the vehicle - just by carrying the electronic key.
The invention relates to an access authorization system for vehicles comprising at least one keyless go key for transmitting an authentication code in a bi-directional dialogue with a transceiver unit arranged inside the vehicle.
Die Erfindung betrifft ein Zugangsberechtigungssystem für Fahrzeuge mit wenigstens einem Keyless-Go-Schlüssel zur Übertragung eines Authentikationscodes im Rahmen eines bidirektionalen Dialogs mit einer im Fahrzeug angeordneten Sende- und Empfangseinheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4471659. Exact: 1. Verstreken tijd: 691 ms.
