Examples with "of both Reference" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the disinfection results of the student intervention group are significantly better than those of both reference groups.
Zudem sind die Desinfektionserfolge der studentischen Interventionsgruppe signifikant besser als die beider Referenzgruppen.
Used for cells with numerical values to generate the cells between the first and last selected cell via interpolation of both reference values (see example below). Save
Bei Zellen mit Zahlenwerten werden die Zellen zwischen der ersten und der letzten selektierten Zeile durch Interpolation der beiden Eckwerte generiert (siehe folgendes Beispiel).
Supporting the import of both Reference Manager (.rms) and ICEMDB ( .icem) files, data is directly read into DELTAGEN from an active ICEM Surf session, preserving both material properties and textures.
Durch den Import von Reference Manager- (.rms) und ICEMDB- (.icem) Dateien werden Daten aus einer aktiven ICEM Surf Sitzung direkt in DELTAGEN eingelesen, wobei sowohl Materialeigenschaften als auch Texturen erhalten bleiben.
The assumed effects of both reference norms on motivation are examined considering achievement goals and personality.
Diese angenommenen Effekte werden unter Berľcksichtigung von Zielorientierung und Persönlichkeitsfaktoren genauer untersucht.
Curves of both reference bows, in green and blue on the graph, are very close.
Each year the library buys roughly 2,000 new books in order to maintain an up-to-date collection of both reference books and works of fiction.
Jedes Jahr erwirbt die Bibliothek circa 2.000 neue Bücher, um ihre Ausstattung sowohl in Bezug auf die Bellestrik als auch auf Sachbücher auf dem neuesten Stand zu halten.
The temperature of both the sample and reference are increased at a constant rate.
Die Temperatur beider Proben wird mit konstanter Rate erhöht.
A NTP server will maintain an estimate the quality of both the reference clocks and itself.
Ein NTP-Server wird die Qualität sowohl der Referenzuhren als auch selbst schätzen.
Our vision is to be the metallurgical reference of both Sidenor and its customers.
Unsere Vision ist, sowohl für Sidenor als auch für seine Kunden eine metallurgische Referenz zu sein.
The authors first analysed cross-references of both articles to other elements of the Paris Agreement and vice versa.
Die Autoren analysierten zunächst die Querverweise beider Artikel auf andere Elemente des Abkommens und umgekehrt.
You can read personal descriptions and access the presentation videos and references of both Au Pairs and Host Families.
Ihr könnt persönliche Infos lesen und Videos, sowie Referenzen von Au Pairs und Familien einsehen.
An NC Model consist of both a reference part and a stock part as part of an assembly.
Ein NC-Modell besteht aus einem Referenzteil und einem Werkstück als Teil einer Baugruppe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.